Vertaling van "LearnDesk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Abschlussveranstaltung des Projekts "LearnDesk" fand ebenfalls im Rahmen dieser Reise statt.
The closing ceremony of the project "LearnDesk" also took place as part of this journey.
Auf diesen Seiten finden Sie Material zu den bisherigen Treffen und Workshops im Rahmen des "LearnDesk"-Projekts.
On these pages, you can find presentations held at different meetings during the "LearnDesk" project.
Die Projektpartner konnten sich dabei rückblickend austauschen und sich noch einmal zu Verlauf und Zielerreichung des Projekts "LearnDesk" verständigen.
The project partners were able to replace it with hindsight, and once again to communicate progress and achievement of the project "LearnDesk".
Gleichzeitig konkretisierten beide Seiten ihr Verständnis des Projektauftrags und formulierten Ihre Erwartungen an das Projekt "LearnDesk".
Meanwhile, both sides shaped ihr understanding of the project, and formulated their expectations for the project. COMENIUS
Neben Funktionsträgern aus Politik, Verwaltung und der Bildungslandschaft nahmen die verantwortlichen Projektpartner aus Deutschland und Schweden am Workshop teil, um gemeinsam die Ergebnisse des "LearnDesk" zu reflektieren und zu diskutieren.
In addition to representatives from politics, administration and educational landscape the responsible project partners from Germany and Sweden took participated in the workshop to share the results of the "LearnDesk", to reflect on and discuss them.
Der Workshop war Teil des "LearnDesk"-Projekts, einer Zusammenarbeit schwedischer und deutscher Partner bezüglich neuer Lernformen in der Schule.
The Workshop was part of the greater "LearnDesk"-project, a cooperation of German und swedish partners about terms of progessive learning techniques.
Varberg, 14. Mai 2012: Im Zeitraum vom 09. bis 11. Mai 2012 besuchten Mitarbeiter der beiden Projekte "LearnDesk" und "E-Inclusion" die schwedische Kommune Varberg im Rahmen einer Studienfahrt.
Varberg, 14th May 2012: In the period from 9th to 11th May 2012 a mission of the two projects "LearnDesk" and "e-Inclusion" visited the Swedish municipality of Varberg in a study trip.
Stadt Osterholz-Scharmbeck Die Stadt Osterholz-Scharmbeck übernimmt im Projekt "LearnDesk" die Rolle der Projektkoordination und ist verantwortlich für die Projektaktivitäten in Deutschland.
Stadt Osterholz-Scharmbeck The municipality of Osterholz-Scharmbeck has the role of the coordinator of the project partnership and is responsible for the implementation of the activities carried out in Germany.
Juni 2012: Nach zwei Jahren Projektarbeit wurden beim Abschlussworkshop in Osterholz-Scharmbeck die schulpraktischen Erfahrungsberichte und die Ergebnisse des Projekts "LearnDesk" vorgestellt.
Osterholz-Scharmbeck, 1st June 2012: After two years of project work the school's practical advice and the results of the project "LearnDesk" were presented in a final workshop in Osterholz-Scharmbeck.
Bei einem gemeinsamen Treffen der Projektarbeitsgruppen aus Varberg und Osterholz-Scharmbeck wurden die jeweiligen Erwartungen an den zu entwickelnden "LearnDesk" formuliert.
Bei einem gemeinsamen Treffen der Projektarbeitsgruppen aus Varberg und Osterholz-Scharmbeck wurden die jeweiligen Erwartungen an den zu entwickelnden "LearnDesk" formuliert.
At a meeting of the project working group from Varberg and Osterholz- Scharmbeck, the shared expectations for the Learndesk to be develeoped were formulated.
