Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Lebewohlnn
Vertaling van "Lebewohl" in Engels
Ich bin nicht bereit, um Lebewohl zu sagen, D.
I'm not ready for this to be goodbye, D.
Nur zwei Minuten, ich sag meiner Liebe nur noch Lebewohl.
Just two seconds, I'm saying goodbye to my lover.
Alle versammelten sich zum letzten Lebewohl, als das Flugzeug abhob.
Everyone joined in for the final farewell as the plane took off.
Ihr Lebewohl hallte in die Nacht, als sie versprachen, sich wiederzusehen.
Their farewell echoed into the night as they promised to reunite.
Die Geschichte endet mit einer schönen Note, als die Charaktere Lebewohl sagen.
The story ends with a beautiful note as the characters say farewell.
Es fällt schwer, Lebewohl zu sagen, wenn jemand uns verlassen muss.
It's difficult to say goodbye when someone must depart.
Vielleicht findest du Trost darin, deinen Lieben Lebewohl zu sagen.
You may find some comfort in saying farewell to your loved ones.
Aber sein Schützling konnte ihm nicht so einfach Lebewohl sagen.
But his young ward could not wish him farewell so easily.
Treulos ist, wer Lebewohl sagt, wenn die Straße dunkel wird.
Faithless is he that says farewell when the road darkens.
Lebewohl. Ich muss gehen bevor mein Vater es bemerkt.
Farewell. I must leave before my father finds out.
Das Leben gab mir keine Gelegenheit, dir Lebewohl zu sagen.
Life didn't give me the chance to say goodbye to you.
Einen Schluck davon, und du kannst all deinen Sorgen Lebewohl sagen.
One sip of this... and you can kiss all your worries goodbye.
Verliert man einen Handschuh, kann man seinen Fingern Lebewohl sagen.
Lose a glove or a mitten and you can kiss your fingers goodbye.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Lebewohl bevatten
Lebewohl sagen v.
say goodbye
"She waved to say goodbye as the train left."
send someone off
"We went to the airport to send him off."
formell Lebewohl sagen v.
say farewell
"The president will say farewell to the departing ambassador."
bid farewell
"The president bid farewell to the departing ambassador."
sein Lebewohl sagen v.
take one's farewell
"He took his farewell and left the room."
Synoniemen voor Lebewohl in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1257. Exact: 1257. Verstreken tijd: 40 ms.
