Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
farewell
Lebewohl sagen
The powerful embracing spoke louder than words at their emotional farewell.
Die kraftvolle Umarmung sprach lauter als Worte bei ihrem emotionalen Abschied.
His touching farewell made everyone appreciate their time together even more.
Sein ergreifender Abschied ließ alle ihre gemeinsame Zeit noch mehr schätzen.
Everyone joined in for the final farewell as the plane took off.
Alle versammelten sich zum letzten Lebewohl, als das Flugzeug abhob.
A mourning scarf was draped over the coffin during the final farewell.
Ein Trauerflor war während des letzten Abschieds über den Sarg drapiert.
A warm farewell was shared between the friends before they parted ways.
Die Freunde teilten einen herzlichen Abschied, bevor sie getrennte Wege gingen.
As the train pulled away, they waved a final farewell.
Als der Zug abfuhr, winkten sie zum letzten Abschied.
A lingering wave of sadness swept over her after the farewell.
Eine anhaltende Welle der Traurigkeit überkam sie nach dem Abschied.
During the farewell, everyone shared their favorite memories of the group.
Beim Abschied teilten alle ihre liebsten Erinnerungen an die Gruppe.
At the ceremony, the retiring professor bid farewell to her students.
Bei der Feier nahm die pensionierte Professorin von ihren Studierenden Abschied.
During the reception, the director bid farewell to the guests individually.
Während des Empfangs nahm der Direktor einzeln von den Gästen Abschied.
In his memory, that heartbreaking farewell stretched on for ever.
In seiner Erinnerung zog sich dieser herzzerreißende Abschied für immer hin.
With every farewell, we sense how near the shores of eternity lie.
Mit jedem Abschied spüren wir, wie nahe das Jenseits eigentlich liegt.
On the platform, the soldiers quietly took their farewell from waiting families.
Auf dem Bahnsteig nahmen die Soldaten leise Abschied von den wartenden Familien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met farewell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bid farewell v.
formell Lebewohl sagen
"The president bid farewell to the departing ambassador."
take one's farewell v.
Abschied nehmen · sich verabschieden
"He took his farewell and left the room."
farewell party n.
Abschiedsparty · Abschiedsfeier
"We organized a farewell party for her last day at work."
farewell performance n.
Abschiedsvorstellung
"The singer's farewell performance was emotional and memorable."
say farewell v.
formell Lebewohl sagen
"The president will say farewell to the departing ambassador."
fond farewell n.
herzlicher Abschied
"They gave her a fond farewell at the airport."
word of farewell n.
Abschiedswort · Abschiedsgruß
"She gave a word of farewell before leaving the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor farewell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
farewell to
+10k
bid farewell
+10k
to bid farewell
3070
farewell letter
1830
farewell speech
1390
fond farewell
1140
farewell concert
860
farewell party
5920
Resultaten: 10263. Exact: 10263. Verstreken tijd: 62 ms.
