Examples with "Leerbyte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 6, weiterhin umfassend ein Schreiben eines Platzhalterflags (624) in die ersten und zweiten Zwischenspeicher als Ersatz für ein Leerbyte, das aus dem darin gespeicherter Datenstrom entfernt wurde.
The method as claimed in claim 6 further comprising writing a place keeping flag (624) into said first and second buffers in substitution of an idle byte omitted from the data stream stored therein.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die minimale Anzahl von Leerbytes sechs ist.
A method in accordance with claim 14 in which the minimum number of idle bytes is six.
System nach Anspruch 5, wenn er vom Anspruch 2 abhängt, wobei die zweite niedrigere Schwellenanzahl von Leerbytes sechs ist.
A system in accordance with claim 5 dependent from claim 2 in which the second, lower threshold number of idle bytes is six.
Kommunikationssystem nach Anspruch 29, weiterhin umfassend ein Platzhalterflag (624) in den Zwischenspeichern (614,622) als Ersatz für die Leerbytes, wenn die Logikbrücke ein Schreiben der ersten Daten abschaltet.
The communications system as claimed in claim 29 further comprising a place keeping flag (624) in said buffers (614,622) in substitution of said idle bytes when said logic gate disables writing of said first data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.