Die Übernahme der Hauptrolle erforderte von ihm schnelles Lernen und Anpassung.
His taking over the lead role required quick learning and adaptation.
Die Schule wird jeden Klassenraum mit Tablets für interaktives Lernen ausrüsten.
The school will kit every classroom with tablets for interactive learning.
Ich habe weniger Zeit zum Lernen als im letzten Semester.
I have less time to study than I did last semester.
Am Wochenende hat sie weniger Zeit zum Lernen als unter der Woche.
She has less time to study during the weekends than on weekdays.
Diese Bibliothek steht Ihnen jederzeit zum Lesen oder Lernen offen.
This library is always at your disposal for reading or studying.
Die Studenten haben die Nase voll vom Lernen und brauchen eine Pause.
The students have had their fill of studying and need a break.
Die alte Bibliothek war früher der Inbegriff von ruhigem Lernen und Nachdenken.
The old library was once a byword for peaceful study and reflection.
Du wirst schnell ausbrennen, wenn du nie Pausen vom Lernen machst.
You'll flame out quickly if you never take breaks from studying.
Sie muss sich beeilen und mit dem Lernen für die Prüfungen anfangen.
She needs to get her skates on and begin studying for exams.
Beim Lernen bekomme ich meistens spät abends einen zweiten Atem.
I usually get a second wind late at night while studying.
Auf dem Weg zum Erfolg opferte sie viele Abende zum Lernen.
On the road to success, she sacrificed many evenings to study.
Ein effektiver Pädagoge kann die Einstellung eines Schülers zum Lernen völlig verändern.
An effective educator can change a student's perspective on learning entirely.
Eine ruhige Umgebung kann den Grundstein für effektives Lernen legen.
A calm environment can set the stage for effective learning.