Examples with "Leuten aus Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Jahr 1982 beginnt die indonesische Regierung mit der Ausweitung der transmigrasi- (Umsiedlungs-) programme von Leuten aus Java und anderen zentralen Inseln, auch mit dem Ziel, in Irian Jaya Leute anzusiedeln.
In 1982, the Indonesian government began expanding existing transmigrasi (resettlement) programs of people from Java and other central islands to include settlement targets in Irian Jaya.
Andere resultaten
Das alte Bestellformular bleibt weiter erhalten für die Leute die auf Java-Script und Cookies verzichten.
The old Order Form will be still available for people who do not have Javascript and Cookies.
Arnaud Vandyckberichtete, dass sich mehrere Java-Leute von verschiedenen Distributionen erstmalig imDevJam getroffen hätten.
Oldenburg DevJam Meeting Report. Arnaud Vandyck reported that several Java people from different distributions have met at the DevJam for the first time.
Immerhin, Java Leute haben eine Menge Zeit investiert um über Klassen nachzudenken. Sie haben Design Patterns entwickelt und jetzt ist das alles Schnee von gestern?
I mean, hell, Java people have invested lots of time to think about classes and developed Design Patterns and now they are outdated?
Als wir im Jahr 2001 starteten, nutzten viele Leute Java, um Web-Applets zu erstellen, was für das anfängliche Wachstum des Projektes wichtig war.
When we got started in 2001, most people were using it to build applets that ran on the web, which was important to the early growth of the project.
Für alle Anwender, die mich schon so oft nach anderen Versionen fürs Handy gefragt haben, gibt es jetzt ein Licht am Ende des Tunnels: Ein Team von 4 Leuten erstellt gerade eine Java-Version für diverse Handy-Typen.
For all users who have asked for further versions of SiDiary I can now provide good news: A party of 4 developers is now building a Java version!
Yalamlam ist derzeit als As-Sa'diyya bekannt, und es ist der Mîqât der Leute aus dem Jemen sowie aus Indien und Java und von den Sumatra Inseln.
Yalamlam is currently known as As-Sa'diyyah, and it is the Miqaat of the people of Yemen, India, Jawa and Sumatra Islands.
Das sagt alles über solche Leute aus, was ihr wissen müsst.
That tells you everything you need to know about such people.
Du nutzt die armen Leute aus, die nichts zu essen haben.
You exploit the poor people, who have nothing to eat.
Wir nehmen nur Leute aus, die sowieso kriminell sind.
Look, the people that we target are criminals anyway.
Leute aus der Moschee haben herausgefunden, wo sie war.
Ich hörte, dass Leute aus deiner Abteilung dich sehr vermissen.
I heard that people from your department miss you a lot.
Mit den echten Leuten aus Eskişehir haben sie nichts zu tun.
They have nothing to do with the real people of Eskişehir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
