Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
team
View images
Vertaling van "team" in Duits
Vervoegen
The team worked hard to rack up victories in the tournament.
Das Team arbeitete hart, um im Turnier Siege zu sammeln.
When the team lost, the coach's fury was palpable.
Als das Team verlor, war die Wut des Trainers greifbar.
The whole team arrived at practice in high feather this morning.
Die ganze Mannschaft kam heute Morgen beim Training in Topform an.
The coach put the team under pressure before the championship game.
Der Trainer setzte die Mannschaft vor dem Endspiel ordentlich unter Druck.
The manager commands respect from the entire team during every meeting.
Der Manager genießt bei jedem Meeting den Respekt des gesamten Teams.
Our team relies heavily on the data in the master file.
Unser Team verlässt sich stark auf die Daten in der Hauptdatei.
They plan to radio the team for updates during the situation.
Sie planen, das Team während der Situation um Updates anzufunken.
When the software operated correctly, the team celebrated their success.
Als die Software korrekt lief, feierte das Team seinen Erfolg.
Our team always delivers the goods, even under tight deadlines.
Unser Team hält immer sein Wort, auch unter engen Fristen.
His team hung him out to dry when the project failed.
Sein Team ließ ihn im Stich, als das Projekt scheiterte.
The team wants to win as much as their opponents do.
Das Team will so sehr gewinnen wie ihre Gegner es wollen.
She loves brewing up creative solutions whenever the team feels stuck.
Sie brütet gern kreative Lösungen aus, wenn das Team feststeckt.
He skipped several steps, which caused confusion among the team.
Er übersprang mehrere Schritte, was zu Verwirrung im Team führte.
Images of team
Gespann
Zuggespann
Uitdrukkingen met team: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
team spirit n.
Teamgeist · Mannschaftsgeist
"Team spirit helped them win the game."
team up with v.
sich zusammentun · kooperieren
"They decided to team up with local artists."
! dream team n.
Traumteam
"The company assembled a dream team to develop their new product."
field a team v.
ein Team aufstellen
"The coach will field a team for the championship game."
! take one for the team v.
einstecken · etwas auf sich nehmen
"He decided to take one for the team and cover the extra shift."
team up v.
sich zusammentun
"Let's team up to finish this project."
crack team n.
Expertenteam
"The company hired a crack team to handle the crisis."
! carry the team v.
das Team tragen · die Mannschaft tragen
"He had to carry the team to win the championship."
! don't change a winning team exp.
Man ändert kein erfolgreiches Team
"Don't change a winning team when the project is going well."
! get some for the team v.
etwas für das Team holen
"He decided to get some for the team by working late."
no I in team exp.
es gibt kein Ich im Team
"Remember, there's no I in team, so let's work together."
tag team n.
Tag-Team
"They formed a tag team to finish the project."
! there is no I in team exp.
Im Team zählt das Wir, nicht das Ich
"Remember, there is no I in team, so help each other."
! there's no I in team exp.
es gibt kein Ich im Team
"Remember, there's no I in team, so let's work together."
! win one for the team v.
für das Team gewinnen
"She decided to win one for the team by working overtime."
bat for the other team v.
auf das eigene Geschlecht stehen
"He finally told his parents that he bat for the other team."
farm team n.
Farmteam
"He was sent to the farm team for more experience."
feeder team n.
Nachwuchsteam · Farmteam
"The club is a feeder team for the national league."
! gelled team adj.
eingespieltes Team
"The project succeeded because of the gelled team."
play for the other team v.
auf das gleiche Geschlecht stehen
"He came out and said he plays for the other team."
Synoniemen voor team in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
team with
+10k
as a team
+10k
team members
+10k
support team
+10k
management team
+10k
sales team
+10k
service team
+10k
project team
+10k
Resultaten: 573832. Exact: 573832. Verstreken tijd: 461 ms.
