Examples with "Line-Array-System die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses aktive Line-Array-System mit Curving eignet sich für eine Vielzahl von mobilen Anwendungen und Festinstallationen, von der Live-Beschallung bis hin zu Kirchen/Gebetsräumen und alle anderen Orte, an denen ein Line-Array-System die erste Wahl ist.
This curving active line array system is suitable for a variety of mobile applications and fixed installations, from live coverage to churches/ prayer rooms and all other places where a line array system is the first choice.
Dieses aktive Line-Array-System mit Curving eignet sich für eine Vielzahl von mobilen Anwendungen und Festinstallationen, von der Live-Beschallung bis hin zu Kirchen/Gebetsräumen und alle anderen Orte, an denen ein Line-Array-System die erste Wahl ist.
This fixed or "arcuate", active line array system is ideal for a wide range of portable and permanently installed applications ranging from live entertainment to houses of worship or other venues where a line array system is desired.
Andere resultaten
Die ArrayProcessing-Funktion ermöglicht den Systemtechnikern, Pegelverteilung und tonale Balance von d&b Line-Array-Systemen über die gesamte Hörfläche hinweg zusätzlich zu optimieren.
The main focus of ArrayProcessing is to enable system engineers to optimize the level and tonal performance of d&b line array systems over the entire listening area.
ILA Serie ILA ist ein Line-Array-System, das für die Installation in Kirchen/Gebetsräumen, Sportanlagen, Clubs und an anderen Veranstaltungsorten optimiert wurde.
ILA is a line array system designed specifically for installation in a variety of venues including houses of worship, sports facilities, clubs and other entertainment venues.
Amjad Marar erklärt weiter, was er als Vorteil von Punktquellensystemen gegenüber einer Line-Array-Lösung sieht: Wenn Sie ein Line-Array-System verwenden, sind die Lautsprecher vertikal aufgereiht.
Mr. Marar further explains what he sees as the advantages of point source systems over a line array solution: 'When you use a line array system, the speakers are lined up in a vertical fashion.
Das kompakte Line-Array System ist die kleine Schwester der bekannten SEQUENZA 10 und der nächste große Wurf des Herstellers Kling&Freitag aus Hannover.
The compact line array system is the "little sister" of the well-known SEQUENZA 10 - and the next big strike of the manufacturer Kling&Freitag from Hannover.
Ende 2017 haben die Inhaber Markus und Thomas Lakomy zusammen mit ihren Technikern und Kollegen das VT16 Line-Array System genauer unter die Lupe genommen.
Late in 2017 the owners Markus and Thomas Lakomy, together with their technicians and colleagues, took a closer look at the VT16 line-array system.
Die 2-Ohm-Betriebsfähigkeit der Verstärker der Tn-Serie bedient bequem mehrere Lautsprecher in Line-Array-Systemen. Die Tn-Serie ist auch eine ausgezeichnete Wahl für den Betrieb mehrerer parallel angeschlossener Lautsprecher der Installation-Serie von Yamaha sowie mehrere parallel angeschlossener Monitorlautsprecher auf der Bühne.
The 2-ohm drive capability of the Tn series amplifiers easily drives multiple speakers in line array systems.Tn series are also an excellent choice for driving multiple parallel-connected Yamaha Installation Series speakers as well as multiple parallel-connected monitor speakers located on the stage.
Wenn dezenter Stil gefragt ist: Das PA-System MAUI 28 in Weiß... Das weiße System MAUI 28 ist eine kompakte Klanglösung mit vertikaler Linienanordnung („Line-Array-System"), die speziell für Hochzeiten, Konferenzen, Kirchen und Museen entwickelt wurde.
Wherever discretion is called for: The MAUI 28 in white... The white MAUI 28 is a compact array sound solution specially developed for weddings, conferences, churches and museums.
Die aktualisierte Version ermöglicht die Fernsteuerung in Echtzeit für das neue, aktive Line-Array-System VIO L212 und die neuen aktiven Subwoofer VIO S218, sowie die komplette VIO X Serie und den digitalen Prozessor AC 26N.
The updated version allows remote control in real time for the new full scale active line array system VIO L212 and new active subs VIO S218 as well as the complete VIO X active point source speakers series and dBTechnologies' digital processor AC 26N.
In unserer März-Ausgabe haben wir Euch in einem Line Array-Special die innovativsten Systeme von verschieden Herstellern vorgestellt, die derzeit auf
Our March issue contained a line array special, in which we presented the most ground breaking and cutting edge systems from various brands that
Daher werden Line Array Systeme von vielen als der Industriestandard angesehen.
Bei der Beschallung größerer Zuhörerflächen bieten Line-Array Systeme klare Vorteile gegenüber herkömmlichen Beschallungsanlagen.
Compared to conventional sound reinforcement systems, line array systems offer clear advantages at large-scaled events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.