Examples with "Linux ersetzt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein paar Jahre später wurde es durch Linux ersetzt, was heute noch verwendet wird.
A few years later it was replaced by Linux which still runs today.
Wurde nun offiziell aufgrund von GPL-Kompatibilitätsproblemen entfernt und durch den libav-AAC-Encoder als neuer Standard für Windows und Linux ersetzt.
Has now officially been removed due to GPL compatibility issues, and replaced with the libav AAC encoder as the new default for Windows and Linux.
Red Hat Enterprise Linux ersetzt erfolgreich traditionelle UNIX-Workloads in Rechenzentren und ermöglicht mehr Flexibilität beim Übergang von physischen Bereitstellungsmodellen zu virtuellen und Cloud-Umgebungen.
Red Hat Enterprise Linux successfully replaces traditional UNIX workloads, making IT more agile as datacenters evolve from physical, to virtual, to cloud deployment models.
Alpine Linux ersetzt Ubuntu als offizielles Basisimage für Docker Container.
Alpine Linux replaces Ubuntu as the official base image for Docker containers.
Eine adäquatere Lösung musste her: Da VxWorks durch Linux ersetzt werden sollte sowie Preis und Verfügbarkeit für die dritte angebotene Lösung, eines auf SolidTechnics zugeschnittenen Moduls im PC/104 Format, optimal waren, fiel die Wahl auf diese Lösung.
A more adequate solution had to be found: Gesytec PC/104 solution is chosen as VxWorks should be replaced by Linux as well as price and availability for the third offered solution were optimal for SolidTechnics optimized PC/104 format module.
Der Anbieter von Werkzeugmaschinen TRUMPF hat seine auf Oracle Solaris basierte IT-Infrastruktur und seine Webanwendungen vollständig durch x86-Server mit Red Hat Enterprise Linux ersetzt.
Beside their SAP infrastructure, the complete application server and web tier of ING-DiBa's online banking infrastructure now run on top of Red Hat Enterprise Linux.
Dabei wird das bestehende Betriebssystem durch IGEL Universal Desktop Linux ersetzt.
In the process, the existing operating system is replaced by IGEL Universal Desktop Linux.
Ein Update für Red Hat Linux ersetzt sie durch die SeaMonkey Suite.
An update deprecates the Mozilla Suite in Red Hat Enterprise Linux 3 in favor of the supported SeaMonkey Suite.
Dabei wird das bestehende Betriebssystem durch IGEL Universal Desktop Linux ersetzt.
Mein Windows 10 auf dem Notebook habe ich ersatzlos gestrichen und gegen das großartige Manjaro-Linux ersetzt, weil mich die eingebauten Spionagetools und die Selbstverständlichkeit, mit welcher Microsoft bei der Installation und auch wieder bei späteren Update einfach die Spionage anschaltet, massiv angekotzt hat.
I deleted my Windows 10 on the notebook without replacement and replaced it with the great Manjaro-Linux, because the built-in spy tools and the self-evident fact that Microsoft simply turns spying on during installation and later updates made me sick.
Verbessert die Bootzuverlässigkeit, indem leicht getestete Firmware-Treiber durch gehärtete Linux-Treiber ersetzt werden.
Improves boot reliability by replacing easily tested firmware drivers with hardened Linux drivers.
Er wird betrieben bei VA Linux Systems und ersetzt den alten Server.
It is hosted by VA Linux Systems and replaces the old server.
Diese Lösung ersetzt den Linux-basierten Fleet-XPS-Bordcomputer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.