Examples with "Linux gesteuerten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von Betriebssystemerweiterungen über umfangreiche Windows Anwendungen, von präzisen digitalen Messgeräten über voll integrierte professionelle Studiotechnik, von Webinterface gesteuerten Linux Servern bis hin zur Automatisierung von Geschäftsprozessen in heterogenen Serverlandschaften haben wir an zahlreichen Projekten mitgewirkt und geholfen, eine Idee in ein reales Produkt zu verwandeln.
From operating system extensions to full featured Windows applications, from sophisticated measurement equipment to fully embedded high end professional audio gear, from web interface driven server systems to business process automation across heterogeneous networks, we've worked on many products and helped making them become reality.
Die Dropbox-Desktopanwendung kann über die Linux-Befehlszeilenschnittstelle gesteuert werden.
Für die Ausstellung in der Galerie der Stadt Schwaz entwickelt Rens Veltman eine neue Serie von Polarrobotern, die von einem Mini Linux Computer gesteuert werden.
For his exhibition in the gallery of the city of Schwaz, Rens Veltman developed a new series of gantry robots controlled by a mini Linux PC.
Diese Anlage wird von einem als System 3 bezeichneten und aus etwa 40 PIC16F877 Mikrocontrollern bestehendem Netzwerk kontrolliert, welches von einem Linux-PC gesteuert wird.
Known as "System 3", this new system comprises around 40 PIC16F877 microcontrollers under the command of a Linux PC.
Diese Anlage wird von einem als System 3 bezeichneten und aus etwa 40 PIC16F877 Mikrocontrollern bestehendem Netzwerk kontrolliert, welches von einem Linux-PC gesteuert wird.
Known as "System 3", this new system comprises around 40 PIC16F877 microcontrollers under the command of a Linux PC.
In SUSE Linux Enterprise Desktop werden diese Technologien von Werkzeugen im Laptop-Modus gesteuert.
In SUSE Linux Enterprise Desktop these technologies are controlled by laptop-mode-tools.
Unter Linux können diese Funktionen mit Hilfe der Software smartctl gesteuert bzw. ausgelesen werden.
In Linux these functions can be controlled and the status read by using the program smartctl.
Virtualisierte Gäste werden als Linux-Prozesse und Threads ausgeführt, die von diesen Modulen gesteuert werden.
Virtualized guests are run as Linux processes and threads which are controlled by these modules.
UCS enthält umfangreiche Funktionen für das zentral gesteuerte Management von Linux-Desktops sowie leistungsfähige Terminalserverdienste
UCS includes comprehensive functions for the centrally controlled management of Linux desktops and high-performance terminal server services
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
