Examples with "Linux native-Partition" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen zumindest eine Linux native-Partition (Typ 83) anlegen und sollten wenigstens eine Linux swap-Partition (Typ 82) erzeugen.
You must create one "Linux" (type 83) disk partition, and one "Linux Swap" (type 82) partition.
Sofern noch keine Linux native und Linux swap Partitionen existieren, wird der nächste Menüpunkt Partition a Hard Disk sein.
If you have not already partitioned your disks for Linux native and Linux swap filesystems, the menu item Next will be Partition a Hard Disk.
Lesen Sie hierzu auch Partitionieren der Festplatte, Kapitel 4. Sofern noch keine Linux native und Linux swap Partitionen existieren, wird der nächste Menüpunkt "Partitionierung einer Festplatte" sein.
If you have not already partitioned your disks for Linux native and Linux swap filesystems, i.e., as described in Partitioning Prior to Installation, Section 4.6, the menu item "Next" will be "Partition a Hard Disk".
Anschließend wird das Partitionierungs-Programm aufgerufen. Sie müssen zumindest eine "Linux native"-Partition (Typ 83) anlegen und sollten eine "Linux swap"-Partition (Typ 82) erzeugen.
You must create at least one "Linux native" (type 83) disk partition, and you probably want at least one "Linux swap" (type 82) partition, as explained in Partitioning Your Hard Drive, Chapter 4.
Der Partitionsbezeichner sollte 0x83 sein, was auf eine native Linux-Partition deutet.
Mit dieser Schulungsunterlage legt die Linup Front GmbH die erste umfassende Dokumentation zur Vorbereitung auf Linux Essentials vor.
At Linup Front GmbH, we supported training providers and self-learners for years with high-quality study materials for LPIC preparation.
Anselm Lingnau, Fachbuchautor und Trainer bei der Firma Linup Front und Ingo Wichmann, Trainer und Geschäftsführer beim Linuxhotel, werden dabei das Fachwissen des Publikums im Bereich Linux und Open Source Software auf unterhaltende Art und Weise prüfen.
Anselm Lingnau, author and trainer at Linup Front and Ingo Wichmann, trainer and Managing Director at Linuxhotel will test the audience's technical knowledge in an entertaining way.
Dieses Dokument konzentriert sich darauf, die wichtigsten und nützlichsten Schritte zu zeigen; mehr Informationen findest Du im englischen Arch Linux Wiki oder im Arch Linux' Forum, aber auch auf der deutschen Seite.
Therefore this guide has to focus on some useful steps, you may want to dig deeper using the Arch Linux Wiki or the Arch Linux Forums.
Eine Zeit lang versuchten wir den Namen "LiGNUx", der die Wörter "GNU" und "Linux" vereinigt.
For a while we tried the name "LiGNUx", which combines the words "GNU" and "Linux".
Die Kompatibilität zu Linux/ Linux 32-Bit zeigt einen Fehler, der Benutzer in die Lage versetzt, ein Speicher-Array des Kernels zu kontrollieren.
Finally, the Linux and Linux 32-bit compatibility layer allows uses to control kernel memory array index.
Diese Veröffentlichung fügt zusätzliche passwd und group Kontrollen unter Linux, einen Scheck über fehlgeschlagene Logins unter Linux/ Solaris, einen Scheck für Kernel-Module unter Solaris, Netzwerk-Schnittstellen Statistiken, und Routing-Kontrollen.
This release adds extra passwd and group checks under Linux, a check for failed logins under Linux/Solaris, a check for kernel modules under Solaris, network interface stats, and routing checks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
