Examples with "Linux problemlos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du gerne Games spielst, die nicht mehr allzu aktuell sind, bedenke, dass Software wie Wine oder Cedega dir helfen kann, die nicht-allerneuesten Windowsspiele unter Linux problemlos zum Laufen zu bekommen.
If you do like to play games but aren't very demanding on their recency, note that software like Wine or Cedega can help you run not-so-recent Windows games under Linux without any problem.
CarvFS lässt sich unter Linux problemlos compilieren; die Installation auf einem Mac erforderte aber einige Änderungen am Quellcode und den CMake Dateien.
CarvFS compiles out of the box on Linux; installation on a Mac required a couple of tweaks and patches to sources and CMake files.
Von Vorteil ist hierbei, dass PKIntegrated sowohl mit Windows als auch mit Linux problemlos zusammenarbeitet.
Wie der Name des Netzwerkes schon nahelegt, ist das innovative Konzept des Flash Poker Networks, eine hochwertige Pokersoftware zu entwickeln, die einen Download überflüssig macht. Die Flash Pokersoftware wird direkt im Web-Browser geöffnet, dadurch können neben Windows auch Mac und Linux problemlos darauf zugreifen.
The innovative concept of the Flash Poker Network, as can be inferred by the name, rests on the fact that the Flash Poker Network has chosen the Adobe Flash player as the platform to build the gaming client on-which makes a downloadable version superfluous.
Andere resultaten
Auch die Verwendung unter Linux ist problemlos möglich.
Die obligatorischen Test-Installationen unter Windows und Linux verlaufen problemlos.
The installations completed under Windows and Linux without any problem.
Hardware-Kompatibilität Viele Produkte funktionieren problemlos unter Linux.
Maskinvarukompatibilitet Many products work without trouble on Linux.
Somit kann die HomePlug-TV-Lösung auch von Anwendern dieser Linux-Distributionen problemlos genutzt werden.
This enables users of these Linux distributions to use the HomePlug TV solution without any problems.
Die Windows-Version lässt sich unter Linux auch problemlos mit Wine emulieren, ich empfehle allerdings die native Version.
You can emulate the Windows-Version on Linux, but I recommend the native version.
Über den Microsoft Store können zudem inzwischen problemlos Linux-Distributionen für das Subsystem for Linux heruntergeladen werden.
In addition, Linux distributions for the subsystem for Linux can now be easily downloaded from the Microsoft Store.
Die Installation und Verwendung unter Windows und Linux erfolgte problemlos aufgrund einer einfachen Integration mittels JAVA-API.
Installation and use under Windows and Linux went smoothly thanks to simple integration via JAVA API.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.