Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problemlos
Vertaling van "problemlos" in Engels
Für dieses Rezept kann Joghurt problemlos die saure Sahne ersetzen.
For this recipe, yogurt can take the place of sour cream easily.
Ein Schlag von diesem Boxer könnte dir problemlos den Schädel einschlagen.
One punch from that boxer could easily bash your brains out.
In der geräumigen Garage konnten problemlos mehrere Autos geparkt werden.
The wide-open garage made it easy to park multiple cars inside.
Mit der Puderdose kann sie ihr Make-up den ganzen Tag über problemlos auffrischen.
The compact makes it easy to refresh her makeup throughout the day.
Die Leiter sollte dir helfen, problemlos das Dach zu erreichen.
The ladder should help you get at the roof without any problems.
Du siehst für dein Alter gut aus, wanderst jeden Sommer problemlos in den Bergen.
You wear your age well, still hiking mountains every summer without any problems.
Nach dem Marathon könnte ich problemlos wie ein Stein schlafen, ohne aufzuwachen.
After the marathon, I could easily sleep the clock round without waking.
Nudeln zu kochen ist wirklich kein Hexenwerk; selbst absolute Anfänger schaffen das problemlos.
Cooking pasta is hardly rocket science; even complete beginners can manage it easily.
Sie reizten einen Kleinslem in Herzen und machten problemlos zwölf Stiche.
They bid a little slam in hearts and easily made twelve tricks.
Dieser Glückspilz lernt nie und besteht trotzdem jede schwere Prüfung problemlos.
That lucky duck never studies, yet somehow always passes every difficult exam easily.
Sie überstand die Probezeit problemlos und sicherte sich ihren Job.
She squeezed through the trial period easily and secured her job.
Die Software kann problemlos Protokolle von mehreren Servern zur Analyse konsolidieren.
The software can easily aggregate logs from multiple servers for analysis.
Mit ihrer fundierten Erfahrung im Finanzwesen konnte sie das Budget problemlos verwalten.
With her accomplished background in finance, she easily managed the budget.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die problemlos bevatten
problemlos laufen v.
run smoothly
"The new software update helped the computers run smoothly all day."
! problemlos ankommen v.
! arrive safe and sound
"Despite the storm, the ship arrived safe and sound."
! problemlos durchkommen v.
! sail through
"She will sail through the exam without any trouble."
! problemlos ablaufen v.
! go swimmingly
"The meeting went swimmingly, with no issues at all."
Synoniemen voor problemlos in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54889. Exact: 54889. Verstreken tijd: 89 ms.
