Examples with "Linux-Projekte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sind viele weitere Linux-Projekte und -Gruppen in der Liste der Unterstützer zu finden, was wir mit Freude feststellen.
There are also numerous other Linux publications and groups in the list of supporting organisations which is great to see.
Weitere Lesung: 4 Linux-Projekte für Anfänger und fortgeschrittene Benutzer
Further reading: 4 Linux projects for newbies and intermediate users
Im Gegensatz zu anderen großen Linux-Projekte, wie Linspire, Novell und Red Hat, Ubuntu verteilt ist völlig kostenlos.
Unlike other major Linux projects, such as Linspire, Novell and Red Hat, Ubuntu is distributed completely free of charge.
So stellt der Report zwar die Behauptung auf, Linux-Projekte benötigten mehr Zeit und Geld, doch er analysiert und vergleicht diese Projekte nicht an Hand ihrer Größe und Komplexität.
For instance, while the report claims that Linux projects take more time and money, it does not analyze and compare these projects according to their size and complexity, two factors that significantly affect time-to-market and overall cost.
Debian GNU/Linux ist eine der bekanntesten Linux-Distributionen und die Basis für viele andere Linux-Projekte.
Das Linux-Projekt gliche eher einem großen Basar mit schwatzenden Händlern.
The Linux project resembles a great bazaar with babbling tradesmen.
Ich bewundere ihren Entschluss, den Red Hat in unserem Linux-Projekt zu tragen.
I admire her determination to wear the red hat in our Linux project.
Projektplanung und Systemdesign eines Embedded-Linux Projektes auf Power PC Basis.
Project planning and system design for a embedded Linux on PowerPC basis.
Pengutronix unterstützt Kunden bei industriellen Embedded Linux Projekten.
Pengutronix supports customers within industrial embedded Linux projects.
Das Linux Projekt ist unter GPL und open source.
The Linux Projekt is available under GPL and open source.
Ein Spiel ist trotz allem ein Linux Projekt, dass von dem Feedback und der Mithilfe der Linux Gemeinde lebt.
A game is still a Linux software project that needs feedback and help.
Dies zu tun hätte mich für ein größeres, ehrgeizigeres Linux-Projekt in der Zukunft vorbereitet.
Engaging in that process would have prepared me for a larger, more ambitious Linux project in the future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
