Examples with "Linux-Verbreitung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verbreitung von Linux wächst, da es Automobilentwicklern eine Open-Source-Plattform bietet, mit der sie ihre bestehende Arbeit maximal wiederverwenden und gleichzeitig ihre eigenen Verbesserungen schrittweise einbringen können.
Linux adoption is growing because it provides automotive designers with an open-source platform that allows them to maximize the reuse of existing work, while making their own incremental improvements.
Mit der zunehmenden Verbreitung von Linux als alternatives Betriebssystem für Mailserver haben die Angriffe auf Linux basierende Mailserver zugenommen.
With the increasing penetration of Linux as an alternate operating system for mail servers, attacks on Linux based mail servers has increased.
Die Linux Foundation ist ein Nonprofit-Konsortium, das sich der Förderung der Verbreitung von Linux verschrieben hat.
The Linux Foundation is a nonprofit consortium dedicated to fostering the growth of Linux.
Also gut, ich glaube es ist gerechtfertigt aber es ist nur gerechtfertigt wenn du tatsächlich GNU Verbreitung von Linux machst.
Well, I think it's justified but it is justified if you actually make GNU distribution of Linux.
Zwei Entwicklungen leisten der Verbreitung von Linux in der Automatisierungstechnik als sogenanntes „Embedded Linux" Vorschub.
Two developments have accelerated the use of Linux in automation technology in the form of so called "embedded Linux".
Red Flag Software legt als Anbieter der Linux-Desktop-4.1-Distribution seinen Schwerpunkt auf die Entwicklung und Verbreitung von Linux-basierten Betriebssystemen und Anwendungsprogrammen.
Red Flag Software, the distributor of Linux Desktop 4.1, focuses on the development and promotion of Linux-based operating systems and applications.
Mit der zunehmenden Verbreitung von Linux sowohl auf dem Server- als auch auf dem Embedded-Markt bieten die Linux Foundation Einführungskurse und das erweiterte Linux-Training sowohl Unternehmen als auch Einzelpersonen eine Vielzahl von Trainingsoptionen, um ihr Wissen und ihre Nutzung von Linux zu erweitern.
With the ever increasing ubiquity of Linux in both the server and embedded markets, The Linux Foundation's introductory Linux courses and advanced Linux training provide both companies and individuals with a variety of training options to increase their knowledge and use of Linux.
Die Linux Foundation fördert die Verbreitung kollaborativer Ansätze mithilfe des größten Projekts in der Geschichte der Softwareentwicklung. Die Stiftung stellt den unverzichtbaren kollaborativen und organisatorischen Rahmen bereit, damit sich die Projektverantwortlichen auf Innovationen und Ergebnisse konzentrieren können.
By spreading the collaborative DNA of the largest collaborative software development project in history, The Linux Foundation provides the essential collaborative and organizational framework so project hosts can focus on innovation and results.
Linux findet immer mehr Verbreitung im Geschäftsumfeld und es fällt die Entscheidung, eine Linux-Version von Odette '95 anzubieten.
As more businesses start using Linux Bartsch Software decides to develop a Linux port of Odette '95.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
