Examples with "Lion-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Little Lions-Programm begann mit eine Handvoll Kindern in Anwesenheit der Eltern.
The Little Lions program started off with just a couple of children and their parents attending.
Hiermit laden wir die Lotterien ein, einen Kandidaten für das Young Lions Programm vorzuschlagen.
We hereby invite the Lotteries to propose a candidate for the Young Lions Program.
Wir bieten Ihnen eine hervorragende Gelegenheit: die vierte Auflage des Young Lions Programms.
We offer an outstanding opportunity: the fourth edition of the Young Lions program.
Die Lions stellten die erforderlichen Ressourcen bereit, um das Little Lions-Programm auf die Beine zu stellen und fortzuführen.
The Lions provided the volunteer and community resources needed to get the Little Lions program started and keep it successful.
Die Erfahrungen aus diesen Einsätzen sind in das deutsche NH90 Sea Lion Programm eingeflossen.
The German NH90 Sea Lion programme has greatly benefited from the experience gained from these operations.
Nachdem der Grad der Schwerhörigkeit ermittelt wurde und die entsprechenden Formulare ausgefüllt wurden, sendet der Lions Club eine Bestellung an das Lions-Programm AHAP, die von diesem an den Hörgerätehersteller Rexton, Inc. weitergeleitet wird.
After the level of hearing loss is determined and proper forms are complete, the Lions club sends the order to Lions AHAP, which notifies Rexton, Inc., the hearing aid manufacturer.
„Dank dieses Lions-Programms sind wir in der Lage, möglichst viele Menschen zu erreichen - sowohl in der Bevölkerung als auch auf Regierungsebene."
"Because of the Lions advocacy program, we're able to mobilize people from the grassroots to the highest level of the government."
Prioritäten für Projekte in Ländern mit mittlerem und hohem Einkommen: Wenn augenmedizinische Versorgungsmöglichkeiten vorhanden sind, Entwicklung von landesweiten Aufklärungsinitiativen zum Thema Augengesundheit; Projekte sollten sich an vorhandenen Lions-Programmen wie LEHP Australien orientieren.
Priorities for projects in middle and high-income countries: establishing national-level eye health education initiatives where adequate eye care services exist; projects should closely model existing Lions programs such as LEHP Australia.
Der Young Lion hat die Chance, am EL-Kongress- und Young-Lions-Programm zusammen mit dem „ersten regulären Mitglied" seiner Lotterie zum Sonderpreis von € 375 teilzunehmen!
The Young Lion has the chance to participate in the EL Congress and Young Lions' programme at the special price of €375 together with the "first regular member" of his or her lottery!
Die Lions-Clubs bieten Programme für Studierende, Kinder, Erwachsene und Familien an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
