Vertaling van "Log-In-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z. B. können in Cookies Spracheinstellungen oder Log-In-Daten gespeichert sein.
For example, language settings or log-in data may be stored in cookies.
Dem Nutzer ist es untersagt, die Log-In-Daten eines anderen Nutzers zu verwenden.
The user is prohibited from using the log-in data of another user.
Cookies erlauben es beispielsweise dem User, dauerhaft angemeldet zu bleiben, damit eine wiederholte Eingabe der Log-In-Daten nicht erforderlich ist.
For example, cookies allow the user to remain logged in permanently, so the repeated entry of the login data is not necessary.
Zugriff auf Ihre Log-In-Daten in diese Dienste oder auf Ihre sonstigen Daten in diesen Diensten erteilen Sie uns dabei nicht.
Doing so, you do not grant us access to your login data for those services or to your other data placed in those services.
Sie müssen Ihre Log-in-Daten absolut geheim halten und dürfen Sie nicht anderen preisgeben.
You must maintain your login details in absolute confidentiality and avoid disclosing them to others.
Sobald Sie Ihr Geschäft gestartet und Ihre Log-in-Daten erhalten haben, können Sie Ihren ersten Online-Kurs genießen.
Once you've registered your business and received your login details, you can enjoy your first online course.
Log-In-Daten werden nicht gespeichert und dienen rein der Zugangsbeschränkung auf Ihren persönlichen Bereich.
Log-in data will not be saved and will be used purely to restrict access to your personal area.
Die Weitergabe von Passwörtern an Dritte sowie die Verwendung der Log-In-Daten anderer Nutzer zu anderen Zwecken ist ebenfalls nicht erlaubt.
Passing on passwords to third parties, as well as using the log-in data of other users for other purposes is likewise not permitted.
Allfällige Kommunikationsdaten (inklusive Aktenvermerke zu Telefonaten, E-Mails, Formularen, allfällige notwendige Dokumente, Log-In-Daten, etc.) werden anlassbezogen erfasst.
Any communication data (including notes on telephone calls, e-mails, forms, any necessary documents, log-in data, etc.) are recorded on an ad-hoc basis.
Unter „Log-In-Daten" bzw. „Passwörter" werden alle Buchstaben- und/oder Zeichen- und/oder Zahlenfolgen verstanden, die verwendet werden, um den Nutzer zu authentifizieren, womit eine Nutzung durch unberechtigte Dritte ausgeschlossen werden soll.
Login details and passwords means all sequences of letters and/or characters and/or numbers that are used to authenticate the user, which is intended to prevent use by unauthorized third parties.
Eingabe der Rechnungs- und Lieferadresse; ggf. Anmeldung mit Log-In-Daten (E-Mail-Adresse und Passwort)
Enter the billing and delivery address; if necessary Log-in data (e-mail address and password)
Kontaktieren Sie das Team über oder nutzen sie den Link "Ich habe meine ID vergessen" und Sie erhalten Ihre Log-In-Daten erneut zugesendet.
Contact the team via or use the link "I forgot my ID" and you will be sent your log-in data again.
Wenn Sie unserer Websites besuchen, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Ihre IP-Adresse, Log-In-Daten, Standortdaten und Informationen zu Ihrem Betriebssystem oder Browser.
Website When you visit our website, we process the following personal data: your IP address, login data, location and information on your operating system or browser.