Vertaling van "M-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit 1979 können aus dem M-Programm auch Auslandsinvestitionen finanziert werden, seit 1983 auch innovative Vorhaben (KfW übernimmt dabei einen Teil des Risikos).
Since 1979 it has also been possible to finance foreign investment through the SME programme, and the possibility of financing innovative projects will be introduced in 1983 (with KfW assuming a share of the risk).
1971 Die KfW legt zur Förderung von Inlandsinvestitionen ein eigenes, selbst finanziertes Programm auf (M-Programm).
1971 KfW launches its own self-financed programme specifically designed to promote domestic investment (the SME Programme).
Mit jedem Aufenthalt bei uns sammeln Sie Prämienmeilen bei unseren Partnerfluggesellschaften, als Mitglied in unserem exklusiven Circle M-Programm profitieren Sie außerdem von zahlreichen Ermässigungen in unseren Hotels und Restaurants.
While staying with us you can earn miles with our airline partners or you can join our exclusive Circle M programme to have access to hotel and restaurant discounts.
1971 eröffnete die KfW ihr erstes eigenes, ausschließlich aus Kapitalmarktmitteln refinanziertes Kreditprogramm - das M-Programm.
In 1971 KfW opened its first very own credit programme - the SME Programme - refinanced exclusively using capital market funds.
Objektive Die LEICA M8 kann mit nahezu allen Objektiven aus dem Leica M-Programm seit 1954 verwendet werden.
Lenses The LEICA M8 can be used with virtually all lenses in the Leica M range produced since 1954.
Die volle Systemkompatibilität - nahezu alle Objektive aus dem Leica M-Programm seit 1954 können an den digitalen M-Kameras genutzt werden - unterstützt hierbei den hohen Werterhalt der M-Reihe.
Full backward system compatibility - almost all lenses of the Leica M range built since 1954 can still be used on the latest M camera models - is an important factor in the enduring value of the M series.
Das M-Programm kann C-Code aufrufen und umgekehrt, das heißt, als Hauptprogramm kann ein normales C-Hauptprogramm (main()) genutzt werden.
In GT.M, M code can freely call out to C code (or code in other languages with a C compatible interface), and C code can freely call in to M code (so the top level program can be a C main()).
Darüber hinaus können nahezu alle Objektive aus dem Leica M-Programm seit 1954 an der M9 verwendet werden.
Almost all Leica M system lenses made since 1954 are also suitable for digital photography, thanks to their high performance level.
1971 steigt die Bank massiv in die inländische Mittelstandsförderung ein und entwickelt erstmals ein eigenes Förderprogramm für den Mittelstand - das M-Programm.
In 1971 the bank moves into domestic SME promotion on a huge scale, and for the first time develops a promotional programme specifically for SMEs - the SME Programme.
1971 - Kleinunternehmen erhalten eine Förderung, wie sie sonst nur große Firmen genießen: Das M-Programm stärkt den Mittelstand bei Investitionen und Innovationen.
1971 - Small businesses receive the kind of support that only large companies have enjoyed: The "M Programme" strengthens SMEs in terms of investment and innovation.
Entsprechend der von Leica bekannten hohen Systemkompatibilität können nahezu alle Objektive aus dem Leica M-Programm seit 1954 an der Leica M9 verwendet werden.
In line with Leica's commitment to system compatibility, almost all Leica M lenses built since 1954 can still be used on the new Leica M9, as a result of their mechanical and optical precision.
Darüber hinaus können nahezu alle Objektive aus dem Leica M-Programm seit 1954 an der M9 verwendet werden.
In line with Leica's renowned commitment to extreme system compatibility, almost all lenses of the Leica M range built since 1954 can still be used on the M Monochrom.
Im Startjahr 1971 betrug das Zusagevolumen im M-Programm 255,65 Mio. EUR, im Jahr 1989 war es auf 3,07 Mrd. EUR angewachsen.
In 1971, the year the SME Programme was launched, the volume of commitments under the programme was EUR 255.6 million. By 1989 this figure had grown to EUR 3 billion.
