Examples with "MAPI Objekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein (valides) MAPI Objekt wie eine E-Mail besteht aus einer Fülle von MAPI-Attributen.
Andere resultaten
Dies geschieht selbstverständlich auch weiterhin als MAPI-Objekt.
Nun ist es sehr wichtig zu verstehen, dass MAPI-Objekte auch von Outlook immer wieder zwischengespeichert werden, um diese im Verlauf der weiteren Bearbeitung zu modifizieren.
Mit diesem Verständnis von MAPI kommen wir nun zum eigentlichen Problem: Wir können aktiv in Bearbeitung befindliche und noch nicht gespeicherte MAPI-Objekte in keiner Weise nutzen.
Es soll eine Referenz auf ein anderes MAPI-Objekt erstellt werden, um ein Objekt zur „Verlinkung" mit einem Empfänger (z.B. aus dem Globalen Adressbuch oder auch eines Kontakteverzeichnisses) aufzulösen. Dies geht aber nicht, weil das Objekt noch nicht gespeichert wurde.
A reference to another MAPI object is to be created to resolve an object for "linking" to a recipient (e.g., from the Global Address Book or even a contacts folder), which is not possible because the object has not yet been saved.
Das MAPI-Objekt wurde geändert.
Das MAPI-Objekt wurde gelöscht.
The MAPI object was deleted.
Fehler beim Abrufen des Tags-Objekts der MAPI-Eigenschaft.
Jedes über MAPI angeforderte Objekt belegt Ressourcen auf dem Server (genauer gesagt, Speicher im Adressraum des Speichers).
Each object requested via MAPI requires resources (specifically, memory in the store's address space) on the server.
In Exchange besteht 2003 ein Limit von 250 OMSG-Objekten pro MAPI-Sitzung.
Das StorageItem -Objekt stellt einen reduzierten Wrapper für ein Nachrichtenobjekt in MAPI (das IMessage -Objekt) dar.
The StorageItem object represents a thin wrapper on a message object in MAPI (the IMessage object).
Ein großer Vorteil von MAPI ist, dass Beziehungen zwischen allen möglichen Objekten hergestellt werden können.
A great advantage of MAPI is, that relationships between all possible objects can be established.
Die neue Nachricht, die übertragen werden soll, wird ebenfalls im Speicher als Objekt gespeichert, auf das mit MAPI-Anrufen zugegriffen werden kann.
The new message which is to be transmitted is similarly stored in memory as an object which may be accessed by MAPI calls.
