Examples with "MATLAB/Simulink Modelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Coaching richtet sich an alle Anwender, die ASCET und MATLAB/Simulink Modelle in einer Rapid Prototyping-Umgebung im Fahrzeug oder am Prüfstand testen wollen.
You wish to test ASCET and MATLAB/Simulink models quickly in a real-time environment in the vehicle or on the test bench. Contents
Eine Besonderheit ist die einfache Integration von automatisierten Fahrfunktionen: virtuelle Sensoren und Regelalgorithmen zur automatisierten Fahrzeugführung können über Matlab/Simulink Modelle an das Fahrzeugmodell angebaut werden.
One special feature is the simple integration of automated driving functions: virtual sensors and control algorithms for automated vehicle steering can be added to the vehicle model using a Matlab/Simulink model.
Das Projektteam hat detaillierte Matlab/Simulink Modelle entwickelt. Diese Modelle simulieren die Reaktion des Nordischen Stromsystems auf sowohl Einbrüche von großen Erzeugungseinheiten oder Lasten, kontinuierliche Abweichungen ausgelöst durch stochastische Differenzen in Last, Erzeugung und grenzüberschreitenden Flüssen.
The project team developed detailed Matlab/Simulink models which are used to simulate the response of the Nordic power system to both trips of large generation units or loads and continuous imbalances caused by stochastic differences in load, generation and interconnector flows.
Binden Sie Ihre MATLAB/Simulink Modelle in die Fahrsimulation ein.
MATLAB/Simulink-Modelle können darüber hinaus auch direkt an ConfigurationDesk angebunden werden.
MATLAB/Simulink models can also be directly connected to ConfigurationDesk.
Ziel dieser Arbeit ist es, MATLAB/Simulink-Modelle in die Steuerungsanlage zu integrieren.
The aim of this work is to integrate MATLAB/Simulink models into the control system.
Die Kommunikationsinformationen sind durch das FlexRay Configuration Blockset mit einem MATLAB/Simulink-Modell verbunden.
The communication information is linked to a MATLAB/Simulink model via the RTI FlexRay Configuration Blockset.
MATLAB/Simulink-Modelle lassen sich für Bypassing verwenden und ersetzen originale Steuergeräte-Funktionen.
MATLAB/Simulink models can be used to bypass and, as a consequence, replace original ECU functions.
Zur Echtzeit-Signalverarbeitung kann der Anwender ein Matlab/Simulink-Modell erstellen und auf dem Startmesstool ausführen.
To process signals in real time, the user can generate and run a Matlab/Simulink model on the starting measurement tool.
Sollten spezielle Regler verwendet werden müssen, können diese einfach als Matlab/Simulink-Modelle eingebunden werden.
In cases where special controllers have to be used, they can simply be integrated as Matlab/Simulink models.
Dieses Modell wurde nachfolgend in einer Simulation als MATLAB/Simulink Modell umgesetzt, um die Evaluierung des Systems zu unterstützen.
Subsequently, the model was realized as MATLAB/Simulink simulation, in order to support the evaluation of the system.
Es ist keine Codegenerierung aus MATLAB/Simulink erforderlich, da die MATLAB/Simulink-Modelle in ihrer ursprünglichen Umgebung ausgeführt werden.
No generated code is required from MATLAB/Simulink, since the MATLAB/Simulink models are executed in their original environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.