Examples with "MWST-Check" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der MWST-Check ist ein wichtiger Schritt der Qualitätsicherung bei der Mehrwertsteuer in Ihrem Unternehmen.
The VAT check is the first step towards the optimisation of VAT in your company.
Ein MWST-Check gibt Ihnen - und Ihrer Revisionsstelle - die notwendige Sicherheit, dass Sie die Anforderungen des Mehrwertsteuergesetzes (MWSTG) erfüllen.
A VAT check will provide you with the necessary certainty that you act in compliance with the requirements of the Mehrwertsteuergesetz (MWSTG - Swiss act on value added tax).
Ein MwSt-Compliance-Check umfasst die Prüfung der Transaktionen in einer Mehrwertsteuererklärung/-voranmeldung, um zu bestimmen, ob
A VAT Compliance Review involves an examination of transactions recorded through a VAT return to determine if
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.