Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
check
View images
Vertaling van "check" in Duits
Vervoegen
I made a mental note to check my emails later today.
Ich nahm mir vor, später heute meine E-Mails zu überprüfen.
You should check the bread; it might have gone bad.
Du solltest das Brot überprüfen; es könnte schimmelig sein.
He looked over his shoulder to check if anyone was following.
Er schaute über seine Schulter, um zu prüfen, ob ihm jemand folgte.
You should check up on your batteries; they may need replacing soon.
Du solltest mal die Batterien prüfen; sie müssen vielleicht bald ersetzt werden.
If you're unsure about that claim, just check it out.
Wenn du dir bei dieser Behauptung unsicher bist, überprüfe sie einfach.
I always check my small change carefully to make sure it's correct.
Ich prüfe mein Wechselgeld immer sorgfältig, um sicherzustellen, dass es stimmt.
Before buying, I always check if the bond is investment grade for safety.
Bevor ich kaufe, prüfe ich immer, ob die Anleihe als sicher eingestuft ist.
Before throwing the leftover away, check if anyone wants them.
Bevor du die Reste wegwirfst, überprüfe, ob jemand sie haben möchte.
Don't let them sting you; always check the final bill carefully.
Lass dich nicht abzocken; prüfe immer sorgfältig die Endabrechnung.
Don't forget to check the email attachment before replying.
Vergiss nicht, den E-Mail-Anhang zu prüfen, bevor du antwortest.
He often forgets to check if the house phone is charged.
Er vergisst oft zu überprüfen, ob das Haustelefon aufgeladen ist.
I've requested a hold-off, but I'll check again.
Ich habe eine Sperre beantragt, prüfe das aber noch mal.
From time to time check how far the fish has cooked.
Ab und zu prüfen, wie weit der Fisch gegart ist.
Images of check
Rechnung
Quittung
Scheck
Zahlungsanweisung
Häkchen
Markierung
Karomuster
Karo
Uitdrukkingen met check: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
check in v.
einchecken · einbuchen
"They went to check in at the hotel reception."
check on v.
nachsehen
"She called to check on her elderly neighbor's health."
check out v.
überprüfen · inspizieren
"Let's check out the new restaurant in town."
! check in with v.
sich melden bei
"I need to check in with my boss before leaving."
check into v.
einchecken · sich anmelden
"They checked into the hotel late last night."
! check it out v.
anschauen · beachten
"Check it out! There's a rainbow."
check off v.
abhaken · erledigen
"She checked off each task as she finished it."
check over v.
überprüfen · durchsehen
"She decided to check over the report one last time before submission."
check the box v.
ankreuzen · ein Häkchen setzen
"Please check the box if you agree with the terms."
check through v.
überprüfen · durchsehen
"She checked through the report for any mistakes."
check up on v.
sich erkundigen · nachfragen
"She called to check up on her grandmother."
! keep a check on v.
im Blick behalten
"You should keep a check on your spending."
blank check n.
Blankoscheck
"He handed me a blank check to cover the expenses."
! bounce a check v.
einen Scheck platzen lassen
"He didn't mean to bounce a check last week."
check all the boxes v.
erfüllen · abdecken
"The proposal checks all the boxes for the project."
! check in on v.
bei jemandem vorbeischauen
"I will check in on grandma this weekend."
check the boxes v.
ankreuzen · abhaken
"Please check the boxes on the application form."
hold in check v.
in Schach halten · unter Kontrolle halten
"The police held the crowd in check."
in check adv.
unter Kontrolle · kontrolliert
"The teacher kept the class in check during the fire drill."
! sign a blank check v.
freie Hand geben · unbegrenzte Befugnisse erteilen
"The manager signed a blank check for the new project."
Synoniemen voor check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
check-in
+10k
check-out
+10k
check on
+10k
check with
+10k
check it out
+10k
check out
+10k
check in
+10k
check box
+10k
Resultaten: 279223. Exact: 279223. Verstreken tijd: 470 ms.
