Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mammutprogramms
Bedoelde u: Mammutprogramm
Examples with "Mammutprogramms" and their translation in Engels
Während des Mammutprogramms ist für Stärkungen gesorgt.
Refreshments will be provided during the mammoth programme.
Andere resultaten
Am Samstag wartete ein Mammutprogramm auf uns.
On Saturday, a marathon programme was waiting for us.
Anlässlich seines zweitägigen Aufenthalts in der Hansestadt absolvierte Außenminister Kurz ein Mammutprogramm.
During his two days in the Hanseatic city, Foreign Minister Kurz completed a densely packed programme.
Er entwirft ein Mammutprogramm: Sechzehn Themen zur Geschichte der Menschheit.
He developed a mammoth programme: sixteen themes about the history of mankind.
Zwei 24-Stunden-Rennen innerhalb einer Woche sind ein Mammutprogramm.
Two 24-hour races in a single week are a program of mammoth proportions.
Eine massvolle Reduktion von Übergewicht ist sehr günstig, während tägliche sportliche Mammutprogramme und Profisport schädlich sind.
A moderate reduction in body weight is very favorable for conceiving, while excessive daily workout is counter-productive.
Ohne eine herausragende technische Infrastruktur und der entsprechenden technischen Betreuung, wäre das Mammutprogramm bei den Live-Auftritten nicht zu bewerkstelligen.
Without an excellent technical infrastructure and the corresponding technical support, the huge programme for the live performances could not be managed successfully.
Für eine deutsche Gitarrenpop-Band ein Mammutprogramm, mit dem sie sich einen mehr als nur soliden Ruf in der deutschen Indie-Gitarren-Szene erarbeitet haben.
Given that we are talking about a German guitar pop-band it is a huge project which helped them to achieve a more than solid reputation among the German-indie-guitar cubculture.
Sie sind die ironische Reflexion von Verantwortlichen im Tauchgeschäft, die jenseits aller Routine ein tägliches Mammutprogramm mit Menschen, Technik, Betriebswirtschaft und vor allem Unvorhergesehenem absolvieren.
It is an ironical reflection of the people responsible in the diving business who are taking care of a giant project of people, technology, business administration and especially of the unforeseen.
Es folgte noch "Signs" und mit "Diana" starteten sie noch einmal durch und beendeten ihr Mammutprogramm von über zwei Stunden, das über die gesamte Dauer nicht an Reiz und Qualität verlor.
There still followed "Signs" and with "Diana" they reved up one more time and finished their mammoth's program of more than two hours, which didn't lose attractivity and quality during the whole show.
Ein Mammutprogramm für die 17jährige Ausnahmeerscheinung, die durch ihr Aussehen und ihre aus dem Rahmen fallenden Übungen ganz sicher auch das Budapester Publikum für sich gewinnen wird.
A mammoth program for the 17-year-old talent who certainly will please the Budapest audience with her exceptional looks and routines.
Insgesamt sorgten 20.000 freiwillige Helfer dafür, dass das Mammutprogramm des Weltjugendtags reibungslos über die Bühne ging.
Altogether, 20,000 volunteers took care that the mammoth programme of the World Youth Day came off smoothly.
Mit diesem Mammutprogramm begeisterte das Festival am 17. und 18. September weit über 400 Zuschauer.
With a programme this huge we were able to entertain over 400 visitors on the 17th and 18th of September.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mammutprogramms in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 1. Verstreken tijd: 355 ms.
