Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Managementsystems oder -programms
Examples with "Managementsystems oder -programms" and their translation in Engels
Etablierung und Aufrechterhaltung eines Managementsystems oder -programms, das eine kontinuierliche Verbesserung der Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsleistung fördert.
Establish and maintain a management system or program that encourages continual improvement in environmental, health and safety performance.
Andere resultaten
All diese Grundsätze werden mithilfe bestehender Programme und Managementsysteme umgesetzt.
All these principles are implemented with the help of existing programmes and management systems.
Die Identifizierung von Schwerpunktthemen und deren konkrete Umsetzung mittels Maßnahmen erfolgt durch die bestehenden Programme und Managementsysteme.
Identification of priority themes and their concrete implementation by measures is carried out by existing programs and management systems.
Dieses System erfordert die Entwicklung bzw. Verwirklichung umweltpolitischer Konzepte, Programme und Managementsysteme auf Ebene der Produktionsstätten.
This scheme requires the establishment and implementation of environmental policies, programmes and management systems at production site level.
Wir nutzen diverse Programme und Managementsysteme, die unsere Arbeit unterstützen und die uns sinnvoll erscheinen.
We use a range of programmes and management systems to support our work and which we deem expedient.
Das Managementsystem schließt ein vorbeugendes Programm gegen Unfälle und Störungen einschließlich eines Melde- und Analysesystems für Zwischenfälle ein.
The management system shall include an accident and incident prevention programme, including an occurrence-reporting and analysis scheme.
Die oberste Geschäftsführung muss die Qualität und Effizienz der Managementsysteme und -programme regelmäßig überprüfen und bewerten.
Senior management must routinely review and assess the quality and efficiency of the management systems and programmes.
Große Anstrengungen wurden auf die Umsetzung der organisatorischen Programmmodalitäten, insbesondere die Programm-Managementsysteme, verwendet.
Much effort was devoted to the implementation of the organisational arrangements for the programmes, in particular the programme management systems.
Die Lieferanten müssen Vertreter benennen, die für die Umsetzung der Managementsysteme und -programme im Sinne der geltenden gesetzlichen Bestimmungen und dieses Lieferantenkodex verantwortlich sind.
Suppliers must have designated representatives responsible for implementing management systems and programs that oversee compliance with applicable laws as well as this Supplier Code.
Als ausgewiesener Experte, Mentor und Trainer hat sich David Garner im Verlauf seiner Karriere für die Entwicklung von Programmen und Managementsystemen engagiert und erheblich dazu beigetragen, die Sicherheitskultur in der Branche zu verbessern.
Für den Bereich der Reisekosten kann unser Personal-Managementsystem um die Programme Reisekosten oder Reisekostenvorerfassung auf Wunsch erweitert werden.
Programme extensions for travel expenses or for the preliminary posting of travel expenses are also available for our personnel management system on request.
Einführung und Aufrechterhaltung von Managementsystemen, Programmen und Verfahren, um die Umwelt zu schützen, einschließlich der Kontrolle von Ableitungen und anderen Abfällen, die die Umwelt schädigen können.
implement and maintain management systems, programs and procedures to ensure the environment is protected including the control of discharges and other waste emissions that may harm the environment.
Vorrichtung nach Ansprüchen 3, 4 und 5 dadurch gekennzeichnet, dass die Supervisoren ein Datenbank-Managementsystem sowie das Programm zur Kommunikation mit dem Kommunikationsvorrechner und das Programm zur Überwachung der sich in den Automaten befindlichen Erfassung- und Übertragungseinheiten beinhalten.
Supervisors according to the claims 3, 4 and 5 that have a database management software, communication software to exchange data with the communication software, the supervision software to control subsystems of the vending machines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Managementsystems oder -programms in het Duits
Resultaten: 130. Exact: 1. Verstreken tijd: 161 ms.
