Bei der Probe schob mir Manuel die Zunge in den Hals.
During the rehearsal, Manuel stuck his tongue in my mouth.
Einen Rhythmus mit tieferen Tälern und höheren Gipfeln , erklärt Manuel.
A rhythm with deeper valleys and taller peaks, Manuel explains.
Manuel gibt uns auch ein paar Ideen für Touren rund um das Gästehaus.
Manual also provides us some ideas for tours around the guesthouse.
Manuel hat uns auf Anfrage zwei Stühle in die Wohnung gestellt.
Manuel has asked us to request two chairs in the apartment.
Manuel sicherte sich mit einer konstant sehr guten Leistung dieses Ergebnis.
Manuel secured this result with a constant and very good performance.
Komm schon, Manuel, es ist das selbe wie jeden Abend.
Come on, Manuel, it is the same as every night.
Die Leute da draußen haben viel Geld bezahlt, Manuel.
Those people out there paid a lot of money, Manuel.
Momentan ist die einzige Person mit einem Motiv, Manuel zu töten...
Right now the only person with a motive to kill Manuel is...
Insgesamt bin ich mit einem negativen Eindruck von Manuel belassen.
Overall I am left with a negative impression of Manuel's place.
Es zeigt, wie viel Manuel und sein Partner ihr Eigentum lieben.
It shows how much Manuel and his partner love their property.
Vielen Dank Manuel, für das Teilen deiner Gedanken zum Thema Tee.
Thank you Manuel for sharing with us your thoughts on tea.
Manuel wusste, was er mit dem Papagei bei der Überwachung riskierte.
Manuel knew what he was risking with the parrot on the stakeout.
Ich warne dich, Manuel, halt ihn mir vom Leib.
I am telling you, Manuel, keep that kid away from me.
