Examples with "MapBasic ruft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Benutzer das MapBasic-Werkzeug auswählt und dann in das Anzeige-, Karten- oder Layoutfenster klickt, ruft MapBasic automatisch die ToolHandler -Prozedur auf.
If the user selects the MapBasic tool and clicks in the Browser, Map, or Layout window, MapBasic automatically calls the ToolHandler procedure.
Wenn die Relation „Selection" sich ändert, ruft MapBasic automatisch alle sich im Ruhezustand befindenden SelChangedHandler -Prozeduren nacheinander auf.
When the Selection table changes, MapBasic automatically calls all sleeping SelChangedHandler procedures, one after another.
Falls Sie eine Handler -Prozedur einem Listen-Steuerelement zuweisen, ruft MapBasic die Prozedur jedes Mal auf, wenn Benutzer auf ein Element in der Liste klicken oder doppelklicken.
If you assign a handler procedure to a list control, MapBasic calls the procedure every time the user clicks or double-clicks an item in the list.
Sobald der Benutzer das MapBasic-Werkzeug auswählt und damit Klicks ausführt, ruft MapBasic automatisch die ToolHandler -Prozedur auf, sodass diese auf die Klickereignisse reagieren kann.
If the user selects the MapBasic tool and clicks with it, MapBasic automatically calls the ToolHandler procedure, so that the procedure may react to the click event.
Falls eine Anwendung eine Prozedur mit dem Namen EndHandler definiert, ruft MapBasic automatisch diese Prozedur auf, wenn die Anwendung stoppt, unabhängig vom Grund des Stopps.
If an application defines a procedure named EndHandler, MapBasic automatically calls that procedure when the application halts, for whatever reason the application halts.
Wenn Sie den automatischen Bildlauf bei Verwendung eines benutzerdefinierten MapBasic-Werkzeugs aktivieren, ruft MapInfo Professional erst die Handler-Prozedur des Werkzeugs auf und danach den WinChangedHandler.
If the user auto-scrolls while using a custom MapBasic tool, MapInfo Professional calls the tool's handler procedure, and then calls WinChangedHandler.
Wenn Benutzer einen Menübefehl wählen, der über einen Handler verfügt, ruft MapBasic den Handler automatisch auf (egal ob der Handler eine Unterprozedur oder ein Befehlscode ist).
If the user chooses a menu item which has a handler, MapBasic automatically calls the handler (whether the handler is a sub procedure or a command code).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
