Examples with "Mapbender-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2004.02.02 Die Mapbender Version 1.4 wurde als Stable Release bei SourceForge veröffentlicht.
2004.02.02 Mapbender version 1.4 is published as a stable release at SourceForge.
Eine der wichtigsten Änderungen in Mapbender Version 2.2 ist die native Unterstützung von PostgreSQL.
One of the mayor changes to Mapbender in version 2.2 is native PostgreSQL support.
Das Datenbank-Objekt einer lokalen Datenbank kann verglichen werden mit einem Objekt einer entfernten Datenbank, die eine aktuelle Datenbank darstellt (wie z.B. die aktuelle Mapbender Version).
The database object of a local database can be compared to the object of a remote database, which may represent an "up to date" database (of a mapbender release maybe).
Einige Funktionen werden in der neuen Mapbender Version enthalten sein, welcher im Sommer 2004 fertig werden soll.
Some new functionality is also added to the next pending Mapbender release which is to be published in Summer of 2004.
Die Integration der neuen OpenLayers-Version in Mapbender verspricht u.a. Vorteile wie das leichtere Handling von mobilen Anwendungen, die Unterstützung höherer Auflösungen sowie die bessere Kompatibilität zum Druckbild.
The integration of the new OpenLayers version in Mapbender promises advantages such as the easier handling of mobile applications, the support of higher resolutions and the better compatibility with the printed image.
Neue Funktionen werden ab sofort nur noch in Prerelease Versionen von Mapbender 2.1 und 2.2 eingebunden.
Any new functionality will only be implemented in pre-release versions of Mapbender 2.1 and 2.2.
Die Mapbender Client Suite Version 1.0.0 wurde unter der GNU GPL License veröffentlicht.
The first stable version 1.0.0 of the software Mapbender Client Suite is published under the GNU GPL License.
Bis zur Version Mapbender 1.6 wurden die Ebenen eines WMS als statische Liste im linken Bereich der Anwendung untereinander aufgelistet.
Till Mapbender version 1.6 the levels of an wms were listed as a static list one below the other in the left part of the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
