Examples with "Marke O2 erneut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gestützt auf unseren anhaltenden Fokus auf Kundenbindung, meldete die Marke O2 erneut eine noch niedrigere Abwanderungsrate von 1,3% bzw. 1,2% (beide im Jahresvergleich um 0,1 Prozentpunkte verbessert).
Supported by our continued retention focus, the O2 consumer brand reported an even lower churn of 1.3% and 1.2% respectively (both down by 0.1 percentage points year-on-year) again.
Die Abwanderungsrate im Postpaid-Bereich war im Vergleich zum Vorjahr weitgehend stabil und lag im ersten Quartal 2016 bei 1,8%, wobei die Marke O2 erneut eine sogar noch niedrigere Abwanderungsrate von 1,4% verzeichnete, was eindeutig auf den Fokus des Unternehmens auf Kundenbindung zurückzuführen ist.
Postpaid churn was broadly stable year-on-year and quarter-on-quarter at 1.8% in the first three months of 2016 while the O2 consumer brand reported an even lower churn of 1.4% again, clearly supported by the Company's retention focus.
Gestützt auf unseren anhaltenden Fokus auf Kundenbindung, meldete die Marke O2 erneut eine noch niedrigere Abwanderungsrate von 1,3% bzw. 1,2% (beide im Jahresvergleich um 0,1 Prozentpunkte verbessert).
Postpaid churn in 2016 improved by 0.1 percentage points year-on-year to 1.6% for January to December. The O2 consumer brand reported an even lower churn of 1.4% for the same period (stable year-on-year).
Andere resultaten
Mit Neptun und dem cleveren Waschbären erhält die Marke O2 wieder ein Gesicht.
Neptune and the clever raccoon give a new face to the O2 brand.
Die Marke O2 ist neuer Partner von „Deutschland gegen Corona".
The O2 brand is the new partner of "Germany against Corona".
Alle DSL-Produkte werden unter der Marke O2 geführt.
All broadband products are now managed under the O2 brand.
Die Marke O2 steht für Freiheit im Telekommunikationsmarkt.
The O2 brand stands for freedom in the telecommunications market.
Alle Shops werden sich deshalb künftig unter der Marke O2 präsentieren.
In the future all shops will operate under the O2 brand.
Wir bieten die neuen LTE-Angebote nur über die Marke O2 an.
We are providing the new LTE offerings exclusively via the O2 brand.
Bezogen auf die Marke O2 lag der Churn mit 1,4 Prozent noch niedriger.
For the O2 brand, the churn rate was even lower, at 1.4%.
Mehr als 2.000 Partnershops und Fachhändler vermarkten die Telefónica Marken O2 oder Blau
More than 2,000 partner shops and specialist dealers market the Telefónica brands O2 and Blau
Einen spürbaren Einbruch erlebten dagegen die beiden deutschen Telefónica Marken o2 und Alice.
The two German Telefónica brands o2 and Alice experienced a sudden slump in Q3 2011.
Oder das Start-up ebot7, das wir über die Marke O2 skalieren konnten.
Or the start-up ebot7, which we were able to scale via the O2 brand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
