Ihr Fokus auf Innovation führte zu anhaltendem Erfolg auf dem Markt.
Their focus on innovation led to continued success in the market.
Auf dem Markt lernte ich, wie man Gewürze richtig zerkleinert.
At the market, I learned how to grind spices properly.
Die App setzt sich langsam auf dem überfüllten Markt durch.
The app is slowly gaining traction in the crowded marketplace.
Das Joint Venture schuf die Voraussetzungen für Wachstum in ihrem Markt.
The joint venture set the stage for growth in their marketplace.
Ihre Investition gab dem Start-up eine finanzielle Starthilfe auf dem Markt.
Their investment gave the startup a financial jump-start in the market.
Unsere Firma hat viele Höhen und Tiefen auf dem Markt überstanden.
Our company has survived many peaks and valleys in the market.
Die Menschen wuselten über den Markt und kauften frisches Obst und Gemüse.
People were bustling about the market, purchasing fresh produce.
Wenn der Markt morgen öffnet, geht es los für die Händler.
When the market opens tomorrow, it's game on for traders.
Wir bahnten uns heute einen Weg durch das Gedränge auf dem Markt.
We navigated through a squeeze of people in the market today.
Mittags summten die Straßen rund um den Markt vor Aktivität.
At noon, the streets near the market buzzed with activity.
Ich lade immer mein Wallet auf, bevor ich zum Markt gehe.
I always top up my wallet before heading out to the market.
Dieses neue Modell verspricht, veraltete Strategien im Markt zu verdrängen.
This new model promises to leave behind outdated strategies in the market.
Der Markt bot eine Fülle frischer Produkte, die viele Kunden anzog.
The market offered a riot of fresh produce that attracted many customers.