Examples with "Marktprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier wurden die Besucher jedoch mit einem umfangreichen Marktprogramm vor unserem Auftritt belohnt.
The brave visitors were rewarded by an extensive programm before our performance.
Viele Aussteller zeigen ihr Angebot zu unterschiedlichen Schwerpunktthemen, ergänzt wird das Marktprogramm mit Fachvorträgen, Podiumsdiskussionen und waldpädagogischen Aktionen.
Many exhibitors will present their offer on various topics, supplemented by the market program with specialist lectures, panel discussions and forest pedagogical actions.
Sie besteht aus 3 Inseln, aber die Interessanteste ist die Altstadt, mit ihren Häusern aus trockenem Schlamm und ihrem Marktprogramm.
It is made up of three islands, but the most interesting is the old town, with its houses of dried mud and lively market.
(Beifall) Wenn Sie davon bitte einmal Kenntnis nehmen wollen, das ist die Wirklichkeit, das ist kein liberales oder Marktprogramm oder Wettbewerbsfanatismus oder wie immer man das nennen könnte.
(Applause) I would ask you please to take note of that, for that is the reality, it is not a liberal or market programme or competition-mania or whatever you might call it.
Es erfolgt eine Trennung zwischen gastronomischer Versorgung mit Marktprogramm und dem historischen Teil.
The event will be divided into two parts: the gastronomic supply with shows and the historical area.
(Beifall) Wenn Sie davon bitte einmal Kenntnis nehmen wollen, das ist die Wirklichkeit, das ist kein liberales oder Marktprogramm oder Wettbewerbsfanatismus oder wie immer man das nennen könnte.
(Applause) I would ask you please to take note of that, for that is the reality, it is not a liberal or market programme or competition-mania or whatever you might call it.
Strategische Wachstumsinvestitionen Strategisches Marktprogramm: Im Rahmen des globalen Vorhabens, die Fähigkeit der angeschlossenen Unternehmen zur grenzübergreifenden Erbringung weltweit erstklassiger Dienstleistungen weiter zu verbessern, hat das Netzwerk für die kommenden drei Jahre Investitionen in Höhe von 750 Mio. USD auf strategisch wichtigen Märkten in Aussicht gestellt.
Strategic investments for growth Strategic Markets program: As part of the global approach to enhance member firms' ability to seamlessly deliver world-class services across borders, the Network has committed US$750 million in investments in strategic markets over the next three years.
Wanzl unterstützt den Handel und die Pflege rund ums Tier mit einem kompletten Marktprogramm. Produkte
Wanzl supports the retail of pet products and petcare with a complete market programme. Products
Andere resultaten
Mit vielseitigen Dienstleistungen und Marktprogrammen unterstützen wir Sie bei der effizienten Erdgasverteilung und -anwendung sowie in der Vermarktung an Haushalts- und Gewerbekunden.
With our wide-ranging services and marketing programmes we support you in the efficient distribution and use of natural gas and in marketing it to households and commercial customers.
Nachstehend wird ein Makroprogramm für ein Werkzeugmagazin des Scheibentyps gezeigt.
A macro program for a disc-type tool magazine is shown below.
Verwenden Sie diesen M-Code im Makroprogramm zur automatischen Werkstückmessung.
Use this M code in the macro program for automatically measuring workpieces.
Verwenden Sie diese Funktion im Makroprogramm zur Messung.
Use this function in the macro program for measurement.
Verwenden Sie diesen M-Code in einem automatischen Werkzeuglängenmessungs-Makroprogramm.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
