Download for Windows Premium
Publiciteit
Massenprotesten
Geflecteerde vorm van Massenprotest 
mass protests
mass protest
Jedes Jahr finden dort Hunderttausende von Massenprotesten statt.
Every year there are hundreds of thousands of mass protests.
Daraufhin kam es zu Massenprotesten gegen die Regierung.
This led to mass protests against the government.
Jedes autoritäre Regime, das an Löhnen und Leistungen spart und zugleich eine kleine Gruppe von Menschen bevorzugt, hat es verdient, im Ergebnis von Massenprotesten unterzugehen.
Any authoritarian regime that skimps on wages and benefits while favouring a small group of people deserves to go under as a result of mass protest.
Über 40 Jahre später provozierten die Auswirkungen des Imperialismus unter dem Deckmantel des Post-Kolonialismus die Leute noch einmal zu Massenprotesten.
Over 40 years later the effects of imperialism through the cloak of post-colonialism provoked people yet again into mass protest.
Daher kommt es vermehrt zu Massenprotesten, spontanen Aufständen und revolutionären Erhebungen.
Therefore, there is an increase of mass protests, spontaneous uprisings and revolutionary upheavals.
Erstens sind auch die Monarchien nicht vor Massenprotesten und Umbrüchen sicher.
First of all, not even the monarchies are safe from mass protests and upheavals.
Die Bevölkerung reagierte mit Massenprotesten und Aufmärschen auf die neuesten Maßnahmen der Regierung.
The population reacted with mass protests and rallies to the latest measures of the government.
Während die Bürgerinnen und Bürger in Massenprotesten ein Ende der Korruption fordern, hat die Regierung nichts Grundlegendes verändert.
While the citizens demand an end to corruption in mass protests, the government has not changed anything substantial.
Aber es leidet unter hohen Kriminalitätsraten, Massenprotesten und steigenden Spannungen zwischen Asylsuchenden und Sicherheitskräften.
But it suffers from high crime rates, mass protests and rising tensions between asylum seekers and security forces.
Die betroffenen Menschen der südlichen Länder machen mit Massenprotesten und Streiks auf ihre desolate Lage aufmerksam.
The people concerned living in the southern countries are engaging in mass protests and strikes to draw attention to their desolate situation.
Im Angesicht einer weltumspannenden Welle von Massenprotesten wurden einige Regierungen dazu gezwungen, von diesen Plänen Abstand zu nehmen oder sie zurückzufahren.
Confronted by a wave of mass protests worldwide, some governments have been forced to withdraw from or go slow on these plans.
Der Klimawandel und der Handel werden dominieren, wenn sich der zweitägige Gipfel öffnet, mit Massenprotesten auf den Straßen.
Climate change and trade are set to dominate as the two-day summit opens, with mass protests in the streets.
Im vergangenen Monat hat sie die Büros von zwei Frauenrechtsgruppen, die an Massenprotesten gegen die restriktive Abtreibungspolitik des Landes teilgenommen hatten, von der Polizei überfallen lassen.
Last month, two women's rights groups that participated in mass protests against the country's restrictive abortion had their offices raided by police.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Massenprotesten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 50 ms.