Examples with "Master- und Promotions-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die verschiedenen Bachelor-, Master- und Promotions-Programme werden sämtlich in Englisch angeboten.
Hierbei werden kofinanzierte Jahrestipendien an Hochschullehrer und Studierende der panamaischen Universitäten in Master-, Promotions- und Postdoktoranden-Programmen vergeben.
Mit diesen Austauschprogrammen soll u. a. die Fortbildung von wissenschaftlichem Personal unterstützt werden. Hierbei werden kofinanzierte Jahresstipendien an Hochschullehrer und Studierende der panamaischen Universitäten in Master-, Promotions- und Postdoktoranden-Programmen vergeben (2014: etwa 20 Stipendien).
These exchange programmes aim, among other things, to promote the further education of academic and scientific personnel by awarding co-funded annual scholarships to academic teachers and students in master's, doctoral and post-doc programmes at Panama's universities (around 20 scholarships in 2014).
Die alte Fahne hing schlaff am Mast und bewegte sich kaum.
The old flag hung floppy on the pole, barely moving.
Die hohen Masten und Segel bildeten eine beeindruckende Takelage am Horizont.
The tall masts and sails formed an impressive rig against the horizon.
Die Flagge wehte hoch oben auf dem Mast und repräsentierte stolz ihr Land.
The flag flew high on the pole, proudly representing their country.
Ohne Aktion der Master und Sklaven macht der Club keinen Sinn.
Without action of masters and slaves the club makes no sense.
Am Hafen gibt es zwei kleine Werften mit Mast- und Bootskran.
There are two small dockyards with a derrick and boat crane.
Diese Schiffe sind je mit einem langen Mast und Segel produziert.
These ships are ever produced with a long mast and mainsail.
Ein riesiger Wimpel hing vom Mast und verkündete den Sieg des siegreichen Bootes.
A giant pennant hung from the mast, claiming victory for the winning boat.
Nach Stunden des Versuchs eroberte er endlich den glitschigen Mast und errang den Sieg.
After hours of attempts, he finally conquered the greasy pole and claimed victory.
Für die Übertragung zwischen dem Master und Slave wird ein Cat.
For the transmission between the master and slave is a Cat.
Die drei Masten und Teile des Rumpfes sind deutlich zu erkennen.
The three masts and parts of the hull can be seen clearly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
