Examples with "Master-Slave-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachrüstsysteme, die bereits als „Master-Slave-Systeme" für mindestens ein Stammfahrzeug genehmigt worden sind, müssen nicht Absatz 6.1.4.4.2.1 oder 6.2.4.4.2.1 dieser Regelung entsprechen.
Retrofit systems, which have already been approved as 'master-slave' systems on at least one parent vehicle, do not need to comply with paragraph 6.1.4.4.2.1 or 6.2.4.4.2.1 of this Regulation.
Engpässe herkömmlicher, zentral organisierter Master-Slave-Systeme sind mit der Systemarchitektur von PSIcontrol überwunden.
Bottlenecks of conventional, centrally organised master-slave systems are eliminated with the system architecture of PSIcontrol.
Das modulare Toolkit kann auf allen von LabVIEW unterstützten Ziel-Plattformen für den Datenaustausch eingesetzt werden, einschließlich CompactRIO-Systemen, und wird durch andere Master-Slave-Systeme nicht eingeschränkt.
The modular toolkit can be used on all target platforms supported by LabVIEW for data exchange, including CompactRIO systems, and is not restricted by other master/slave systems.
Master-Slave-Systeme bieten die Möglichkeit, den Erfassungsbereich flexibel zu erweitern.
Master-slave systems offer flexible expansion of the coverage area and optimal operational quality.
Weitere Master-Slave-Systeme oder auch einzelne Masterboxen können in das System integriert werden.
Ein Master-Slave-System kann eine maximale Korridorlänge von ca. 35 Meter abdecken.
One master-slave system can cover a maximum corridor length of approximately 35 meters.
Wenn eine weiter wachsende Nachfrage besteht, ist dieser Bereich vorbereitet auf eine Erweiterung im Rahmen eines Master-Slave-Systems.
With additional demand expected, this area is prepared for the expansion of the master-slave system.
Standardmäßig verfügen die Maschinen über einen Zahnstangenantrieb und ein erprobtes Master-Slave-System an der Z-Achse.
The machine's standard setup includes a rack and pinion drive with a well proven master-slave system on the Z axis.
Close CANopen ist kein klassisches Master-Slave-System, sondern arbeitet mit Client-Server-Diensten sowie nach dem Producer Consumer-Konzept.
Close CANopen is not a classic master-slave system; instead, it runs with client-server services and follows the producer-consumer principle.
Für mehr Vielfalt und null Stillstandszeiten kann er mit zwei gleichzeitig betriebenen Rollen oder mit einem Master-Slave-System für die ununterbrochene Aufbringung eines Etiketts konfiguriert werden.
For greater versatility and zero downtime, it can be configured with either two simultaneously engaged reels or according to a master-slave non-stop labelling system, applying one label.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
