Steve sagte mir, hat er sein eigenes Mastering ziemlich oft.
Steve told me, he does his own mastering quite often.
Fast alles von denen ist super, besonders für das Mastering.
Almost everything they make is excellent, especially for mastering.
Es gibt aber auch Fälle in denen ein Stereo Mastering ausreicht.
However, there are also cases where stereo mastering is acceptable.
Mastering ist der letzte Schritt, bevor das neue Album veröffentlicht wird.
Mastering is the final step before releasing the new album.
Somit ist er der perfekte Kopfhörer für Mixing und Mastering.
As such, these headphones are perfect for mixing and mastering.
Jetzt finden Musik Produzenten es wichtig, ein lautes Mastering zu haben.
Nowadays producers feel it's important to have a loud mastering.
Analoges Mastering dauert zwei bis fünf Werktage - je nach Auslastung.
Analog Mastering takes two to five working days - depending on utilization.
Angefangen bei der Komposition, über Aufnahmen, Mix und Mastering.
Starting with the composition, on recordings, mixing and mastering.
Ein Mastering kann auf ein bereits gemischtes Stereofile angewendet werden.
A mastering can be applied to an already mixed stereo file.
Meine zweite große Leidenschaft neben Mixing und Mastering ist die Filmmusik.
My second great passion besides mixing and mastering is film music.
Mixing und Mastering sind im Kern das Management von Energien.
Mixing and mastering are at their core a management of energies.
Gerade beim Online Mastering kommt die Kommunikation häufig zu kurz.
As for online mastering, communication is often missed out.
Nicht selten ist es deshalb nötig, verschiedene Mastering Versionen eines Titels anzufertigen.
It is therefore often necessary to create different mastering versions of a title.
