Examples with "Masterplan-Prozess" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Auslöser dafür war der Masterplan-Prozeß, der 1999 angestoßen wurde.
A trigger for this was the master plan process, which was initiated in 1999.
Nach einer Einleitung in das jeweilige Thema, stellte Dr. Ilja Hagen, der Projektmanager Gesundheitswirtschaft bei der BioPark Regensburg GmbH und Koordinator des Masterplan-Prozesses, die entsprechenden Ziele sowie Lösungsansätze und Handlungsempfehlungen als Ergebnisse aus dem Masterplan-Prozess vor.
Following the introductions to the respective topics, Dr. Ilja Hagen, Project Manager Healthcare at BioPark Regensburg GmbH and coordinator of the masterplan process, presented the respective goals as well as solution approaches and recommendations for action as results from the masterplan process.
Der Schwerpunkt der Veranstaltung zum Masterplan-Prozess Darmstadt 2030+ lag in der Ausarbeitung von „Strategien und Schlüsselräumen".
The main focus of the event for the master plan process Darmstadt 2030+ was the elaboration of "Strategies and Key Spaces".
Berichterstattung im 'Familien-Blickpunkt' über die Bürgerinformationsveranstaltung der OPG, an der auch Stadtplanerin Jana Hertelt von AS&P, die in Offenbach den auch von der OPG geförderten Masterplan-Prozess erarbeitet, teilnahm
2015-07-18 Press coverage by 'Familien-Blickpunkt' on the citizens information event by OPG, to which Jana Hertelt from AS&P, who is developing the by the OPG supported Master Plan Offenbach process, attended
Er bittet die Geschäftsführung, den Masterplan BER 2040 im Prozess der Umsetzung fortlaufend zu überprüfen und fortzuschreiben.
He asks the management to continuously review and update the master plan BER 2040 in the process of implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
