Examples with "Masterstudium sind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Teilnahme am Modul- oder Masterstudium sind einige formale Anforderungen zu beachten.
Some formal requirements have to be met in order to participate in a module or master's program.
Die Studiengebühren für das Masterstudium sind steuerlich als vorweggenommene Werbungskosten absetzbar.
The tuition fees for the Master Program are tax deductible as anticipated professional expenses.
Wichtige Grundlage für das Masterstudium sind vor allem Selbständigkeit und Eigeninitiative beim Lernen, bei Projekten, etc.
An important foundation for the master's degree programme primarily includes independence and self-initiative in learning, projects, etc.
Dennoch wird auch die Forschung auf Fachhochschulen groß geschrieben - insbesondere im Masterstudium sind die Studierenden sehr stark in diesem Bereich miteingebunden.
Nevertheless, the research aspect at a university of applied sciences is very important - especially in the master programme, students are strongly involved in this area.
Der Hochschulort und das konsekutive Masterstudium sind frei wählbar und müssen zu Beginn der Unternehmensphase noch nicht feststehen.
The location of the university and master's degree are at your discretion and need not be finalized at the start of the practical phase.
Obwohl sie schon im Masterstudium sind, befassen sie sich nach wie vor...
Im Masterstudium sind die genannten Abteilungen alle mit einer freien Pflicht-Wahlmöglichkeit für die Studierenden vertreten.
In the Master degree course the above-named sections all offer a free compulsory subject option for the students.
Im Masterstudium sind diesem Fachbereich keine Lehrveranstaltungen zugeordnet, da es dort ausschließlich um interdisziplinäre Themen der Automatisierungstechnik geht.
The Master degree programme does not have course units related to this field, since it exclusively focusses on interdisciplinary automation technology topics.
Die Lehrinhalte im Masterstudium sind unter anderem psychotherapeutische Methoden und spezielle Gebiete und Fragestellungen der Klinischen Psychologie sowie weitere Vertiefungen in den Störungsbildern.
The course contents in the master's degree programme include, among others, methods of psychotherapy and special areas and issues in clinical psychology as well as specialized courses on mental disorders.
Mögliche Vertiefungsoptionen im Masterstudium sind so unter anderem die Zell- und Mikrobiologie, Ökologie, Human- oder auch die Maritim-Biologie.
This Masters programme includes various specialisations, among these are: cell and microbiology, ecology and human and marine biology.
Für das Masterstudium sind durch den Fokus auf betriebswirtschaftliche, technische und kulturelle Fragestellungen jedenfalls Grundstudien aus folgenden Bereichen fachlich in Frage kommend
Due to their focus on issues relating to business administration, technology, and culture, the following undergraduate degrees are considered appropriate prerequisites for the Master's degree programme in any case
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.