Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Masts
Geflecteerde vorm van Mast
Vertaling van "Masts" in Engels
Sogar die Herstellung eines Masts 'aus dem Vollen' ist beschrieben.
He even describes the construction of a mast made of one log.
Dadurch werden Beschädigungen des Masts beim späteren Festziehen der Schlauchschelle vermieden.
Thus damages of the mast are avoided when late tightening the hose clip.
Der Hof gerade innerhalb des Masts hatte einmal Spalten auf drei Seiten.
The courtyard just inside the pylon once had columns on three sides.
Gebrauch zum Aufrichten des Masts und der absackenden Operation in der Linie Bau.
Use to erecting pylon and sagging operation in line construction.
Konstruktions-System zur Neigung des Masts von Segelschiffen nach Luv.
Construction system for heeling the mast of sailing boats to windward.
Das Gewicht des Masts zu senken, ist eine sehr gute Sache.
A lighter mast is a very good thing.
So kann durch die besonders stabile Bauweise des Masts auf kreuzförmige Verstrebungen verzichtet werden.
Thanks to the particularly rugged construction of the mast, it is possible to dispense with cross-shaped bracings.
Aufgrund der Länge des Masts kann Windsurfausrüstung auf Inlandsflügen nicht als Gepäck befördert werden.
Windsurfers cannot be carried as baggage domestically due to the length of the sail mast.
Die Stel- lung des Masts wird über ein im Bootsrumpf seitlich als auch vor- und rückwärts verschiebbares Gewicht beeinflusst.
The position of the mast is influenced via a weight displaceable laterally and forwards and backwards in the hull.
Die Neigefunktion des Masts erleichtert sicheres Arbeiten bis zu einer Höhe von zehn Metern, auch in schmalen Gängen.
A tilting mast facilitates safe handling of up to ten metres, especially in narrow aisles.
In das Lager ist ein elektronischer Sensor integriert, der Höhe und Länge sowie Geschwindigkeit und Beschleunigung des Masts misst.
Electronic sensors integrated in the bearing measure mast height or length as well as speed and acceleration.
Durch das starke Resonanzverhalten des Masts aufgrund der Schwingungen kommen bei vertikalen Windkraftanlagen nur begrenzte Masthöhen in Betracht.
Attributable to the strong resonance behaviour of the mast and the vibrations, only limited mast heights are considered in vertical wind turbines.
An den seitlichen Kanten des Masts rechtwinklig zur Strömungsrichtung ist ein kleiner Anstieg der Windgeschwindigkeit aufgrund dynamischer Strömungsbeschleunigung zu beobachten.
At the lateral mast edges perpendicular to the flow direction, a small increase of the wind speed occurs due to dynamic flow speed-up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Masts in het Duits
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 44 ms.
