Examples with "Matrix-Code aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie den realen Matrix-Code aus dem Film, direkt auf Ihrem desktop Bildschirm.
Put the real Matrix code from the movie directly to your desktop screen.
Andere resultaten
Die Auflösung reiche neben Buchstaben und Ziffern ebenfalls für QR- und Data-Matrix-Codes aus.
The resolution is high enough for QR and Data Matrix codes as well as for letters and numbers.
Bei nicht zustellbaren Sendungen (Katalogretouren) lesen wir die Adressen über Data Matrix Code aus und erfassen den Rücksendegrund.
Where consignments are undeliverable (returned catalogues), we extract the addresses from the Data Matrix code and record the reason for return.
Das Hochgeschwindigkeits-Code-Lesegerät ODT-MAC400 von Pepperl+Fuchs liest bei 10 m/s den Data Matrix Code aus.
The MAC400 high-speed reader from Pepperl+Fuchs reads Matrix Code data at 10m/s.
Hierzu liest das System die Data Matrix Code jedes Bauteils aus und speichert sie mit den Messwerten ab.
For this function, the system reads out the data matrix code of each component and stores it with the measured values.
Der Data Matrix Code setzt sich aus der Seriennummer, einem Produktcode, einer Kostenerstattungs- und Identifikationsnummer, der Chargennummer und dem Verfalldatum zusammen.
The Data Matrix Code includes the serial number, a product code, a reimbursement and identification number, the batch number and the expiration date.
Die 2D-Barcodes bestehen entweder aus gestapelten 1D-Codes (sog. Stacked Barcodes) oder aus Matrix-Codes.
The 2D barcodes consist either of stacked 1D codes (so-called stacked barcodes) or of matrix codes.
Ein Beispiel hierfür sind Gehäuseteile, die mit einem genadelten Data-Matrix-Code versehen sind und aus einer Gitterbox entnommen werden, die mit einem gedruckten VDA-Label gekennzeichnet sind.
An example of this are housing parts marked with a dot-peened Data Matrix code and taken out of a wire-mesh box that is identified by a printed VDA label.
Durch Erwerb der Omnitron AG entsteht der neue Produktbereich Data Matrix Code. Ebenfalls aus einer Akquisition kommen die Weg-Codier-Systeme (WCS) zum Portfolio hinzu. 2005
New Data Matrix Code product range obtained through the acquisition of Omnitron AG and Position Encoding System, also due to an acquisition. 2005
Packung mit Data Matrix Code (DMC) aus der Produktionslinie kommendDie Grundlage für das Fälschungsabwehrsystem sind die EU-Richtlinie zur Bekämpfung von Arzneimittelfälschungen von 2011 und eine zugehörige delegierte Verordnung von 2016.
Packs featuring the Data Matrix Code (DMC) leaving the production line. The system that is to prevent the falsification of medicines is based on the 2011 Falsified Medicines Directive (FMD) of the EU and the respective delegated regulation dated 2016.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Per Scan des Data Matrix Codes sind auch Stanzwerkzeuge bequem nachbestellt.
Punching tools can also be conveniently reordered by scanning their data matrix code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
