Examples with "Matrixelementen der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Simulation der Coulombanregung mit dem Computerprogramm GOSIA half ein Modellsystem aus drei Bändern mit 47 Zuständen und verbindenden 672 Matrixelementen der E1, E2, E3, E4 und M1 Übergänge an die experimentellen Daten mit chi^2/n=1 anzupassen.
The simulation of Coulomb-excitation with the code GOSIA helped to fit the parameters of a model system consisting of three bands with 47 levels and interconnecting 672 matrix elements of E1, E2, E3, E4 and M1 transitions to experimental data within chi^2/n=1.
Andere resultaten
Darüber hinaus wird mittels durch die spezifischen Nanoröhrchen und der Phononenmoden hergeleiteten Elektron-Phonon-Matrixelemente der Einfluss der Kopplungsstärke hervorgehoben.
Für die Qualitätskontrolle oder die Prozessoptimierung können schichtselektiv sowohl die Matrixelemente der TCO-, Puffer- und Absorberschicht als auch die darin enthaltenen Spurenelemente analysiert werden.
For quality control or process optimization, the matrix elements of the TCO, buffer and absorber layers as well as the trace elements contained therein can be analyzed layer-selectively.
Englisch: Titan Molybdän-Legierung, Molybdän ist die gleiche wie die Matrixelemente der Legierungselemente Titan, Kohlenstoff-Zusammensetzung der Legierung.
English name:titanium molybdenum alloy, molybdenum is the same as the matrix elements of alloying elements titanium, carbon composition of the alloy.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Anzahl der Pixel des Detektors entlang einer Achse das Zwei- bis Fünffache der Anzahl der Matrixelemente der Datenquelle ist.
The method of claim 3, wherein the number of the pixels of the detector along one dimension is chosen to be 2-5 times of the number of the matrix elements of the data source.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Schritt des Aktualisierens der Teilmenge von Nachrichten-Matrixelementen der zweiten Nachrichten-Matrix die aktualisierte Teilmenge nur Nachrichten-Matrixelemente der zweiten Nachrichten-Matrix umfasst, die das zweite Zuverlässigkeitskriterium erfüllen.
The method according to claim 9, characterized in that in the step of updating the subset of message matrix elements of said second message matrix, the updated subset comprises only message matrix elements of the second message matrix fulfilling the second reliability criterion.
Zur Berechnung des ersten Matrixelements der Ergebnismatrix werden die Produkte der entsprechenden Einträge der ersten Zeile von A {\displaystyle A} und der ersten Spalte von B {\displaystyle B} aufsummiert (die Sternchen stehen für noch nicht berechnete Elemente)
If A is an m-by-n matrix and B is an n-by-p matrix, then their matrix product AB is the m-by-p matrix whose entries are given by dot product of the corresponding row of A and the corresponding column of B
Auf die Bestimmbarkeit von Vorzeichen der Matrixelemente wurde eingegangen.
Die Berechnung solcher Matrixelemente mit der Technik der QCD-Summenregeln ist zentraler Gegenstand dieser Arbeit.
The calculation of these matrix elements using the technique of QCD sum rules is the main subject of this thesis.
System gemäß Anspruch 1, in dem die Vielzahl der Matrixelemente Skalierungselemente beinhaltet.
A system as claimed in claim 1, wherein the plurality of matrix elements comprises scaling elements.
Es zeigt sich, daß die Störungen durch die Matrixelemente wesentlich von der Geometrie des Brenners abhängen.
There is a marked influence of the geometry of the burner on the interference of the matrix elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
