Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
das Meernn
NEW
sea
ocean
seaside
seafront
marine
ocean blue
briny
waters beach
Die alten Chroniken beschreiben das Tal als ein Meer aus Blut.
The ancient chronicles describe the valley as a sea of blood.
Der Dichter beschrieb die gefallenen Soldaten als ein stummes Meer aus Blut.
The poet described the fallen soldiers forming a silent sea of blood.
Um Matrose zu werden, braucht man Hingabe und Liebe zum Meer.
Becoming a sailor requires dedication and a love for the ocean.
Sie wiesen uns auf die Gefahren des alleinigen Schwimmens im Meer hin.
They warned us about the dangers of swimming in the ocean alone.
Touristen lieben es, den Tagesfang in lokalen Restaurants am Meer zu probieren.
Tourists love to try the catch of the day at local seaside restaurants.
Er strich die Gästezimmer für Kost und Logis in der Pension am Meer.
He painted the guest rooms for his keep at the seaside inn.
Sie bekamen das Meer zu Gesicht und jubelten wie aufgeregte Kinder.
They clapped eyes on the ocean and started cheering like excited children.
Diese gewaltige Sturmwolke über dem Meer war wirklich ein echter Hingucker.
That massive storm cloud was quite a sight forming over the ocean.
Segeln liegt ihnen im Blut; jede Generation liebte das Meer.
Sailing is in their blood; every generation has loved the sea.
Er machte es sich in einem kleinen Dorf am Meer bequem.
He hung up his hat in a tiny village by the sea.
An sonnigen Tagen glitzert das Meer wunderschön unter der Sonne.
On bright days, the ocean sparkles beautifully under the sun.
Ihre Hochzeit am Meer hat sie insgesamt ein Heidengeld gekostet.
Their destination wedding by the sea cost a small fortune overall.
Kirschbäume in voller Blüte schufen ein duftendes Meer aus Rot von Blüten.
Cherry trees in full bloom created a fragrant sea of red blossoms.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Meer bevatten

aufs Meer hinausgespült werden v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
offenes Meer n.
open sea
"The ship sailed into the open sea, away from the land."
aufs offene Meer hinaus adv.
out to sea
"The boat sailed out to sea."
ein Meer von det.
a sea of
"We saw a sea of umbrellas outside the stadium."
am Meer gelegen adj.
seaside
"They stayed in a seaside hotel for the weekend."
ins Meer getrieben werden v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
auf dem Meer adv.
out at sea
"The sailors were out at sea for weeks."
hinaus aufs Meer adv.
out to sea
"The boat sailed out to sea."
draußen auf dem Meer adv.
out to sea
"The ship was stranded out to sea."
out at sea
"The sailors were out at sea for weeks."
ins offene Meer getragen werden v.
be washed out to sea
"The boat was washed out to sea during the storm."
ins Meer hinaus adv.
out to sea
"The boat sailed out to sea."
weit draußen im Meer adv.
out to sea
"The ship was stranded out to sea."
am Meer adj.
seaside
"They stayed in a seaside hotel for the weekend."
über Land und Meer adv.
over land and sea
"The explorers journeyed over land and sea to find new routes."
! wie Sand am Meer adj.
! thick on the ground
"Good jobs are not thick on the ground here."
! dime a dozen
"In this city, coffee shops are dime a dozen."
Südchinesisches Meer 
SCS
"The SCS is a vital trade route near China."
Tropfen im Meer n.
drop in the bucket
"His donation was just a drop in the bucket."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Meer in het Duits

Publiciteit

Suggesties

das Meer +10k
am Meer +10k
Blick auf das Meer +10k
im Meer +10k
aufs Meer +10k
auf dem Meer +10k
über dem Meer +10k
Meer- +10k

Resultaten: 210458. Exact: 210458. Verstreken tijd: 136 ms.