Mehrfach waren seine Bilder Gegenstand nationaler und internationaler Fernsehberichte.
His paintings were often the subject of national and international reporting.
Mehrfach habe ich den Rat gehört, dass es sich lohnt zu warten.
The advice I heard often is that it is worth waiting.
Mehrfach verließ sie als umjubelte Gewinnerin die Festivals in Albanien.
Often she left the festival stages in Albania as an acclaimned winner.
Mit der Option Mehrfach können Sie mehrere Objekte gleich machen.
Use the Multiple option to make two or more objects equal.
Mehrfach suchen uns Herden von Delphinen auf und begleiten uns.
Repeatedly herds of dolphins look us up and accompany us.
Mehrfach hatte der Journalist berichtet, gefoltert worden zu sein.
The journalist has several times reported of having been tortured.
Mehrfach lackierte und polierte Oberflächen sorgen für den besonderen Auftritt in Hochglanz.
Multiple lacquered and polished surfaces ensure a distinctive high-shine appearance.
Mehrfach erwähnt werden teure Gewürze wie Pfeffer, Muskatnüsse und Zimt.
Expensive spices such as pepper, nutmeg and cinnamon are frequently mentioned.
Mehrfach hatten wir ihn mit Jugendlichen auf dem Reitturnier dabei.
Several times we had him with young people at the equestrian tournament.
Mehrfach kam es in den letzten Jahren zu hochrangigen Besuchen.
There have been a number of high-level visits in recent years.
Mehrfach ausgezeichnetes Design mit klaren Linien trifft dabei auf kräftige Farben.
Multi award-winning design comes together with clean lines and strong colors.
In den letzten Tagen wollte er mit mir reden. Mehrfach.
He wanted to talk to me during the past few days. Repeatedly.
Mehrfach prämierter Entry Level Privatjet - mit größter Kabine seiner Klasse.
Award-winning entry-level private jet - with the largest cabin of its class.