Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often
Vertaling van "often" in Duits
She often tried to take down her friends with playful teasing.
Sie versuchte oft, ihre Freunde mit neckendem Spott zu reizen.
Athletes often win their greatest titles in the prime of life.
Sportler gewinnen ihre größten Titel oft in der Blüte des Lebens.
Immigrants often lift themselves up by their bootstraps despite many obstacles.
Einwanderer schaffen es häufig aus eigener Kraft, trotz vieler Hindernisse.
Artists often create their boldest works in the prime of youth.
Künstler schaffen ihre kühnsten Werke oft in der Blüte der Jugend.
She often studies beside her window, enjoying the natural light.
Sie lernt oft am Fenster und genießt dabei das natürliche Licht.
In the city, the crossing paths often confuse new visitors.
In der Stadt verwirren die sich kreuzenden Wege oft neue Besucher.
She often struggled to curb her desire to eat junk food.
Oft hatte sie Mühe, ihren Drang nach Junkfood zu zügeln.
Friends often gather for barbecues or picnics on a public holiday.
Freunde treffen sich an einem Feiertag oft zum Grillen oder Picknicks.
Artists often bear witness to the social issues of their time.
Künstler legen oft Zeugnis von den sozialen Problemen ihrer Zeit ab.
Teachers often talk about the importance of reading in early childhood.
Lehrer betonen oft die Bedeutung des Lesens in der frühen Kindheit.
Parents often keep a tab on what their teenagers post online.
Eltern behalten oft im Auge, was ihre Teenager online posten.
Struggling artists often say that every dog has its day someday.
Ringende Künstler sagen oft, dass jeder hat einmal seinen Tag.
Hard work and dedication often pay dividends in the long run.
Harte Arbeit und Engagement zahlen sich oft auf lange Sicht aus.
Uitdrukkingen met often: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! every so often adv.
ab und zu · hin und wieder
"She visits her grandparents every so often."
as often as not adv.
gar nicht so selten
"He as often as not forgets his keys at home."
more often than not adv.
meistens · in der Regel
"More often than not, he arrives early."
! once too often adv.
einmal zu oft
"He pushed his luck once too often and got caught."
how often adv.
wie oft · wie häufig
"How often should I water the plants?"
as often as possible adv.
so oft wie möglich
"She visits her grandparents as often as possible."
far too often adv.
viel zu oft · zu häufig
"He arrives late far too often."
all too often adv.
allzu oft · viel zu oft
"All too often, people forget to say thank you."
as is often the case exp.
wie so oft
"As is often the case, he was late to the meeting."
Synoniemen voor often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
quite often
+10k
all too often
+10k
more often than not
+10k
often enough
+10k
as often as possible
+10k
more and more often
+10k
more often
+10k
how often
+10k
Resultaten: 532357. Exact: 532357. Verstreken tijd: 376 ms.
