Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Meilenf
Vertaling van "Meile" in Engels
Seine Ausrede erkannte ich heute Morgen auf eine Meile Entfernung.
I could see his excuse coming from a mile away this morning.
Jeder sah die Wendung in diesem Film auf eine Meile Entfernung kommen.
Everyone saw the plot twist coming from a mile away in that movie.
Mein Haus ist in der Luftlinie nur eine Meile vom Strand entfernt.
As the crow flies, my house is just a mile from the beach.
Er kann keine Meile laufen, geschweige denn einen Marathon beenden.
He can't run a mile, much less complete a marathon.
Die Läufer kamen nach der ersten Meile in den Rhythmus und hielten das Tempo.
The runners found a groove after the first mile and kept steady pace.
Man konnte den Betrug ehrlich gesagt schon auf eine Meile Entfernung erkennen.
You could see the scam coming from a mile away, honestly.
Die Lehrerin erkannte den Schummelversuch gestern auf eine Meile Entfernung.
The teacher saw the cheating attempt coming from a mile away yesterday.
Ihre Trennung sah ich schon letztes Jahr auf eine Meile Entfernung kommen.
I could see their breakup coming from a mile away last year.
Seinen aufkommenden Wutausbruch erkennt man bei Streit auf eine Meile Entfernung.
You can see his temper rising from a mile away during arguments.
Das glaub ich dir nicht, niemand läuft doch eine Meile in vier Minuten.
Do me a lemon, she can't possibly run a mile in four minutes.
Sein Anstrengung wurde während der letzten Meile des Marathonlaufs offensichtlich.
His straining became evident during the last mile of the marathon race.
Die Marathonläufer hielten in der letzten Meile ein zunehmendes Tempo.
The marathon runners maintained an ascending pace during the last mile.
Eine freundliche Haushälterin geht für ihre Arbeitgeber immer die extra Meile.
A kind maid always goes the extra mile for her employers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Meile bevatten
eine Meile laufen v.
run a mile
"She can run a mile in under six minutes."
halbe Meile n.
half-mile
"The race track is exactly a half-mile long."
letzte Meile n.
last mile
"The last mile delivery took longer than expected."
nautische Meile n.
nautical mile
"The ship traveled 300 nautical miles northeast."
naut mi
"The ship traveled 10 naut mi today."
geographische Meile n.
geographical mile
"The map used a scale of one geographical mile."
internationale Meile n.
international mile
"The race was exactly five international miles long."
gemessene Meile n.
measured mile
"The ship sailed the measured mile to check its speed."
persische Meile n.
parasang
"The caravan traveled ten parasangs in a day."
römische Meile n.
Roman mile
"The aqueduct stretched over a Roman mile."
schwedische Meile n.
Swedish mile
"He drove two Swedish miles to reach the coast."
geografische Meile n.
geographical mile
"The map used a scale of one geographical mile."
indische Meile n.
kos
"The village is two kos away from here."
Survey-Meile n.
survey mile
"The survey mile is used in land measurement in the U.S."
chinesische Meile n.
lee
"The ancient map marked distances in lee."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Meile in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8042. Exact: 8042. Verstreken tijd: 64 ms.
