Examples with "MenüProgramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien Sie können das Dialogfeld Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien aus dem MenüProgramme oder über das zugehörige Desktopsymbol öffnen.
Dell Supplies Management System You can launch the Dell Supplies Management System dialog box from the All Programs menu or the desktop icon.
7 Nachdem der Fernseher alle Kanäle (Fernsehsender) feinabgestimmt und gespeichert hat, erscheint automatisch auf dem Bildschirm das MenüProgramme Ordnen, damit Sie die Reihenfolge
8 After all available channels are captured and stored, the Programme Sorting menu automatically appears on the screen enabling you to change the order in which the channels are stored.
Andere resultaten
Das Menüprogramm stellt die Funktionen zum Start und Beenden des Testsystems zur Verfügung.
The menu application provides functionality to start and stop the testing system.
Beendet wird der Test ebenfalls durch das Menüprogramm.
Wählen Sie aus unserer umfangreichen Bankettkarte. Aus dem Buffet- oder Menüprogramm der Küche und den entsprechenden Vorschlägen aus dem Weinkeller.
Choose from our comprehensive banquet menu or from the buffet or our kitchen's set menu and from fitting recommendations from our wine cellar.
Verfügbar sind die Firmware-Aktualisierung (v20141018.hex), Menüprogramm und Benutzerhandbuch.
Available are the firmware update (v20141018.hex), a menu program and a user manual.
Mit diesem neuen Geschmackserlebnis komme zum Sortimentswechsel 2012 im Herbst das grundlegend überarbeitete Menüprogramm auf den Markt.
With this new taste experience a fundamentally revised menu program will come on the market in the fall of 2012.
Wenn Sie DHTML Menü Programm in Expression Web, Frontpage oder Dreamweaver werwenden, werden der Menücode der Seite automatisch aktualisiert, nachdem Sie pgt Datei im Menüprogramm öffnen.
If you use DHTML Menu program in Expression Web, Front Page or Dreamweaver, after you open pgt file in menu program, the page's menu code will be updated automatically.
System nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Funktionen des Programms, die in dem Menüprogramm verwaltet werden, vorab einer Vielzahl von Tasten einer Dateneingabeeinrichtung des Überwachungscomputers (701) zugewiesen werden.
A system according to claim 13, characterized in that functions possessed by the program managed in said menu program are assigned in advance to a plurality of keys provided on data input means possessed by said monitor computer (701).
Der Inhalt der ersten Diskettenseite besteht aus einem englischsprachigen Menüprogramm für den C64/128, das einen Standard- und einen besseren Treiber beinhaltete, sowie einem kurzen Demoprogramm zum Testen der Maus.
utility program disk The content of the first side was an English menu program for the C64/128, which contained a standard and a more advanced driver as well as a short demo program for testing the mouse.
Vollautomatischer Betrieb mit verschiedenem Menüprogramm
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.