Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merge
Vertaling van "merge" in Duits
Vervoegen
ineinander fließen
The networking software helped merge multiple databases into one accessible platform.
Die Netzwerksoftware half dabei, mehrere Datenbanken zu einer zugänglichen Plattform zusammenzuführen.
Occasionally they merge together completely and are overdrawn by figurative elements.
Mitunter werden sie auch völlig zusammengeführt und durch figurative Elemente überschrieben.
The brown color makes the fleece visually merge with the background.
Die braune Farbe lässt das Vlies optisch mit dem Untergrund verschmelzen.
These women's shoes merge streetwise style with the latest adidas technologies.
Diese Damenschuhe verschmelzen streetwise Style mit den neuesten adidas Technologien.
Shoulders are put obliquely and as if merge with the body.
Schultern schräg gesetzt und scheinen mit dem Körper zu verbinden.
Let the mind, movement and energy merge into harmonious unity.
Lass Geist, Bewegung und Energie zur harmonischen Einheit verschmelzen.
He pronounces sounds similar to speech, but they merge together.
Er spricht Klänge ähnlich der Rede aus, aber sie verschmelzen zusammen.
Forecasting and operative planning will merge into an integrated process.
Forecasting und operative Planung werden zu einem integrierten Prozess verschmelzen.
Classic and digital play ideas merge to become the toys of tomorrow.
Klassische und digitale Spielideen verschmelzen in den Spielwaren von morgen.
Style and substance merge perfectly in our escalators and moving walks.
Form und Inhalt verschmelzen perfekt in unseren Fahrtreppen und Fahrsteigen.
Only in nature we merge with every living creature and become one.
Nur in der Natur verschmelzen wir mit jedem Lebewesen und werden Eins.
The viewer sees the video effects physically merge with the performer.
Der Zuschauer sieht die Videoeffekte körperlich mit den Darstellern verschmelzen.
And in this mystical mantra, precisely those two aspects merge.
Und in genau diesem mystischen Mantra verschmelzen diese beiden Aspekte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met merge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
merge into the background v.
unauffällig werden
"He tried to merge into the background during the meeting."
! urge to merge n.
Verlangen nach Nähe
"The urge to merge was evident in their business collaboration."
merge forces v.
zusammenarbeiten · Ressourcen bündeln
"The two companies decided to merge forces to develop a new product."
merge lane n.
Einfädelspur
"Use the merge lane to enter the highway safely."
merge paths v.
Wege zusammenführen
"The two trails merge paths at the base of the mountain."
mail merge n.
Seriendruck · Serienbrief
"Mail merge lets you send custom letters to many people."
merge request n.
Merge-Request · Merge-Anfrage
"The developer submitted a merge request for the new feature."
merge sort n.
Merge Sort · Mergesort
"Merge sort is efficient for large lists."
zipper merge n.
Reißverschlussverfahren
"The highway sign instructed drivers to use the zipper merge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor merge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
zipper merge
600
merge request
530
merge program
300
merge forces
260
to merge
+10k
mail merge
+10k
merge fields
3310
Resultaten: 13955. Exact: 13955. Verstreken tijd: 96 ms.
