Du musst voll drauf gewesen sein, um all diese Pillen zu mischen.
You must've been out of your gourd to mix all those pills.
Die Kinder freuten sich darauf, den Teig für ihre Kekse zu mischen.
The kids were excited to mix up the dough for their cookies.
Ihre verdeckte Mission erforderte es, sich unter die Anwohner zu mischen.
Her undercover mission required her to blend in with the local residents.
Er kann verschiedene Musikgenres mischen, um einen frischen Klang zu erzeugen.
He can blend different musical genres to create a fresh sound.
Während die Zutaten köchelten, begannen sich die Aromen wunderschön zu mischen.
As the ingredients simmered, the flavors began to mingle beautifully.
Sie liebt es, in ihren Modedesigns verschiedene Stile zu mischen.
She loves to mingle different styles in her fashion designs.
Sie benutzte einen Quirl, um den Teig gründlich zu mischen.
She used a rotary egg beater to mix the batter thoroughly.
Ihre Bierbrille ließ alle Bedenken verschwinden, Medikamente mit viel Alkohol zu mischen.
Her ethanol goggles erased all worries about mixing medications with heavy drinking.
Die Künstlerin hielt ihre Palette sauber, um frische Farben zu mischen.
The artist kept her palette clean to mix fresh colors.
Künstler mischen oft Pigmente mit Kunstharz, um schöne Kunstwerke zu schaffen.
Artists often mix pigments with synthetic resin to create beautiful artwork.
Probieren Sie, Melasse mit Joghurt zu mischen für einen nahrhaften Snack.
Try mixing blackstrap molasses with yogurt for a nutritious snack.
Sie hatte ein Talent dafür, Farben nahtlos mit Sprühfarbe zu mischen.
She had a talent for blending colors seamlessly with spray paint.
Auf der Party mischen wir Fruchtsäfte, um köstliche Cocktails zu kreieren.
At the party, we'll mix up fruit juices to create delicious cocktails.