Im Rahmen des Mergers kann man dieses Thema gar nicht genug berücksichtigen.
As part of the merger, this topic cannot be provided with enough attention.
Oder ist eine langfristige Marken-Re-Positionierung aufgrund eines Mergers die Aufgabe?
Or is a long-term brand repositioning due to a merger the task?
Mittelgrosse internationale Mitbewerber würden sich in der Theorie über Mergers eine kompetitive Position schaffen wollen.
Medium-size international competitors would in theory then seek to create a competitive position via mergers.
Für den Erfolg des geplanten Mergers spielt ja auch der Faktor Zeit eine wichtige Rolle.
The time factor does after all play an important role in the success of the planned merger.
Durch Clouds, Mergers und dem Trend zur Standardisierung sind große Software-Rollouts in vielen Unternehmen an der Tagesordnung.
Clouds, mergers and the trends towards greater standardization have brought near-daily software rollouts to many companies.
Glanville betreute die Bewertung für Mergers, Fusionen und Akquisitionen von öffentlichen und privaten Unternehmen.
Glanville has provided fairness opinions and valuations for mergers, amalgamations, and acquisitions of public and private companies.
Sie ist die Basis für zukünftigen Erfolg. Mergers
That is the basis for future success. Mergers
Nachhaltige Realisierung von Reorganisationen resp. von Mergers oder Akquisitionen
Lasting realisation of reorganisation processes, mergers or acquisitions
Vorbereitung eines Mergers an Mitarbeiter und strategische Partner
Preparing employees and strategic partners for a merger
Wir haben schon eine Vielzahl von Unternehmenstransaktionen begleitet und kennen die Besonderheitens all dieser unterschiedlichen Rahmenbedingungen eines "Mergers".
We have conducted a host of company transactions and know all the peculiarities of all these various conditions surrounding a merger.
Bei Upstream Mergers entstehen Steuerkosten für das Zielunternehmen und seine Anteilinhaber.
As regards upstream mergers, tax costs exist for the target company and its shareholders
Die Ergebnisse der Studie zeigen deutlich die Auswirkungen eines Mergers auf die Wartungsmechaniker.
The results of the study clearly show the effects of a merger on the maintenance mechanic.
Seine Stärken sind verteilt über viele Geschäftsbereiche, beginnend von Restrukturierung, Mergers und Akquise, Finanzierung, Controlling und Human Resources.
He has a strong prowess in areas of business spanning from restructuring, mergers and acquisitions, financing, controlling, purchasing and human resources.
