Die App öffnet ein Listenfeld, um einen Kontakt zum Messaging auszuwählen.
The app opens a list box to select a contact for messaging.
Wir stellen die notwendigen Features einer sicheren Enterprise Messaging App vor.
We present the necessary features of a secure enterprise messaging app.
Ich hasse ihn für beaking mit mir über Instant Messaging.
I hate him for beaking up with me over instant message.
Der Übergang von der Email hin zu Messaging ist in vollem Gange.
The transition from email to messaging is in full swing.
Auch bei Instant Messaging Diensten wie msn und icq wird Spam betrieben.
Spam occurs with instant messaging services like msn and icq as well.
Das aktuelle Dokument mithilfe von Instant Messaging an jemanden senden.
Send the current document to someone by using instant messaging.
E-Mail, Instant Messaging und Planung für die heutige mobile Welt.
Email, instant messaging, and scheduling for today's mobile world.
Grundsätzlich gibt es derzeit einen Übergang von der Email zum Messaging.
Basically, there is currently a transition from email to messaging.
Der Einsatz einer speziellen Messaging Lösung ist daher nicht erfoderlich.
The usage of a special messaging backend is not required therefore.
Die Nachfrage von Unternehmen für unsere Enterprise Messaging App wächst stark.
The demand by businesses for our enterprise messaging app is strongly growing.
Das Löschen der letzten Identität deaktiviert Instant Messaging für die Site.
Deleting the last identity disables instant messaging for the site.
Teamwire bietet nun native Enterprise Messaging Apps für alle großen Plattformen an.
Teamwire now offers native enterprise messaging apps for all major platforms.
Die handgeschriebenen Briefe lassen eine Zeit vor Instant Messaging und E-Mails lebendig werden.
The handwritten letters are redolent of a time before instant messaging and emails.
