Das aktuelle Dokument mithilfe von Instant Messaging an jemanden senden.
Send the current document to someone by using instant messaging.
Grundsätzlich gibt es derzeit einen Übergang von der Email zum Messaging.
Basically, there is currently a transition from email to messaging.
Der Einsatz einer speziellen Messaging Lösung ist daher nicht erfoderlich.
The usage of a special messaging backend is not required therefore.
Die App öffnet ein Listenfeld, um einen Kontakt zum Messaging auszuwählen.
The app opens a list box to select a contact for messaging.
Wir stellen die notwendigen Features einer sicheren Enterprise Messaging App vor.
We present the necessary features of a secure enterprise messaging app.
Schnelles und direktes mobiles Enterprise Messaging wird für Unternehmen immer wichtiger.
Fast and straightforward mobile messaging is becoming increasingly important for businesses.
Instant Messaging ist verfügbar, wenn Sie zumindest einer Gruppe angehören.
Instant messaging is available only if you belong to at least one group.
Daraus resultiert, dass Social Messaging jetzt auch fürs Marketing immer spannender wird.
That means that social messaging is now already becoming more exciting for marketing.
In diesem Fall wird ein anonymer Kontakt erstellt und für das Messaging verwendet.
In this case an anonymous contact will be created and used for messaging.
Messaging ohne den vollständigen Namen und keine nachprüfbare Identität wird blockiert.
Messaging without the full name and no verifiable identity is blocked.
Der Übergang von der Email hin zu Messaging ist in vollem Gange.
The transition from email to messaging is in full swing.
Auch bei Instant Messaging Diensten wie msn und icq wird Spam betrieben.
Spam occurs with instant messaging services like msn and icq as well.
E-Mail, Instant Messaging und Planung für die heutige mobile Welt.
Email, instant messaging, and scheduling for today's mobile world.
