Examples with "Messaging-Framework" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Services innerhalb der Microservices-Architektur nutzen ein gemeinsames Messaging-Framework wie RESTful APIs.
The services within the microservices architecture use a common messaging framework, like RESTful APIs.
Die Partnerschaft mit u-blox ermöglicht FLARM von der starken Innovationskraft zu profitieren, während die robuste Konfiguration, Filter und das Messaging Framework den Aufwand überschaubar halten.
Partnering with u-blox allows FLARM to benefit from the strong innovation pipeline, while the robust configuration, filter and messaging framework keep the efforts manageable.
Dank unseres anspruchsvollen Messaging-Frameworks und Virtual-POS-Designs lässt sich U-Scan schnell in die meisten POS-Systeme von Retailern integrieren.
Using our sophisticated messaging framework and virtual POS design, U-Scan can be quickly integrated to most retailers' POS systems.
Zukünftig plant Cyta den Einsatz des Papyrus Targeted Messaging Frameworks für saisonale Kampagnen und Korrespondenz Frameworks zur Ermächtigung der Fachabteilungen bei der Erstellung von Mailings und von Vorlagen aus Bausteinen.
For the future, Cyta plans to implement the Papyrus Targeted Messaging framework solution for seasonal campaigning and the Correspondence Framework solution for empowering the business departments to create their own mailings and templates with building blocks.
Für Empfänger-Adapter führt der Messaging-Service des Adapter-Framework das wiederholte Verarbeiten durch.
In the case of receiver adapters, the messaging service for the adapter framework processes the message again.
Die Basisversion von z/OS Storage Manager besteht aus einem Management-Framework für Anwenderkommunikation, Sicherheit, Messaging, Lizenzierung sowie zur Behandlung von Plug-In-Modulen, die Speichermanagement-Funktionen und Ähnliches bieten.
The base z/OS Storage Manager product consists of a management framework for user communications, security, messaging, licensing, and handling of plug-in modules that provide storage-management functionality and the like.
Zudem bietet sie die für sicherheitskritische Systeme entscheidende ununterbrochene Verfügbarkeit und Absicherung sowie viele speziell für IIoT-Systeme optimierte Konnektivitätsfunktionen, wie Messaging-Bibliotheken, ein Adapter Framework und leistungsstarke Tools.
Furthermore, it provides the non-stop availability and security essential for mission-critical systems, as well as a rich set of connectivity capabilities optimized for IIoT systems, such as messaging libraries, an adapter framework and powerful tools.
Connext DDS bietet viele speziell für IIoT-Systeme optimierte Konnektivitäts-Funktionen, wie Messaging-Bibliotheken, ein Adapter Framework sowie leistungsstarke Tools.
Connext DDS provides a rich set of connectivity capabilities optimized for IIoT systems, such as messaging libraries, an adapter framework and powerful tools.
Möglich wird dies durch Canderas leistungsstarkes Messaging- und Datenbindungstool Courier Interaction Framework für die reibungslose Interaktion zwischen der HMI-Anwendung und externen Datenquellen.
This is possible due to Candera's powerful messaging and data binding tool Courier Interaction Framework for smooth interaction between the HMI application and external data sources.
Hierzu setzt der CHANGE AGENT unterschiedliche Gesprächsmodelle mit abweichenden Storyboards, Messaging- und Gespräch-Tools aus dem Dialog-Framework ein.
In order to achieve this, THE CHANGE AGENT uses Conversation Models that embed different storyboards and elements of dialog.
Die Adapter-Framework Module können nach der Verarbeitung im JCA Resource Adapter aufgerufen werden, um die erhaltene JCA Resource Adapter Antwort zu bearbeiten, bevor sie an den Adapter-Framework Messaging-Service zurückgegeben wird.
The Adapter Framework modules can be called after processing in the JCA resource adapter to process the received JCA resource adapter response before it is delivered to the Adapter Framework messaging service.
¡Der Adapter muss ein Message-Objekt an den Adapter-Framework Messaging-Service weiterleiten, das das Message-Interface implementiert.
¡The adapter must forward a message object that implements the Message interface to the Adapter Framework messaging service.
Dies folgt auf die zuvor erhaltene UP-1.0-Dreifachakkreditierung für Framework, Messaging und Telefonieren mit erweiterten Funktionen und unterstreicht das kontinuierliche Engagement des Unternehmens in Bezug auf Branchenstandards, weltweit führende Mobilfunklösungen und globale Interoperabilität für Mobilfunkbetreiber.
This builds upon Interop Technologies' previous UP 1.0 triple accreditation in framework, messaging and enriched calling, and further emphasizes their continued commitment to industry standards, world-class mobile messaging solutions and global interoperability for mobile operators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
