Hier werden alle aufgenommenen Messdaten erfasst, protokolliert und grafisch aufgearbeitet.
The recorded measuring data is collected, registered and graphically processed.
Die Messdaten sind stabil, reproduzierbar und werden sekundenschnell aktualisiert.
The measuring data is stable, reproducible and is being updated every second.
Die Messdaten werden drahtlos an ein Lesegerät oder Smartphone gesendet.
The readings are sent wirelessly to a read-out device or smartphone.
Die Messdaten werden an den Server übertragen, ausgewertet und dargestellt.
The measuring data are transmitted to the server, analyzed and presented.
Die PiWeb Software führt alle Messdaten zusammen und wertet sie umgehend aus.
This software brings together all measuring data and evaluates them immediately.
Die Messdaten werden über ein Mobilfunknetz an eine gemeinsame Datenbank gesendet.
The measuring data are transferred via mobile network to a collective database.
Die Messdaten werden numerisch und graphisch in einem standardisierten Protokoll dargestellt.
The measuring data are numerically and graphically displayed in a standardised protocol.
Ihre Messdaten sind zu wertvoll, um sie ungenutzt zu lassen.
Your measuring data is too valuable to remain unused.
In Verbindung mit PC-Systemen können die kontinuierlich erfassten Messdaten ausgewertet werden.
Combined with a PC-system, continuously recorded measuring data can be evaluated.
Es generiert aber auch historische Messdaten und stellt diese grafisch dar.
Es sind aber vor allem Messdaten, die ausgewertet werden.
The main focus, however, is on evaluating measurement data.
Ihre gesamten Messdaten lassen sich so komfortabel sichern und verwalten.
Sobald Messdaten erfasst werden, müssen diese schnell und durchdacht verarbeitet werden.
Once metrology data is captured it needs to be shared quickly and intelligently.
